Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански, въздушни и водни превозни средства за измервания на сушата, за съставяне на общ изглед на градове, за измервания на сгради, височини, мини, подводни измервания и измервания в облаците, по-специално чрез лазерни технологии
Czech[cs]
Dopravní prostředky pozemní, vzdušné a vodní pro vyměřování krajiny, města, jeskyní, dolů, podvodní měření, vyměřování mraků, zejména pomocí laserové technologie
Danish[da]
Befordringsmidler til brug til lands, til vands og i luften med henblik på opmåling af landskaber, bybilleder, bygninger, huler samt opmålinger under jorden, under vandet og af skyer, især ved hjælp af laserteknologi
German[de]
Land-, Luft- und Wasserfahrzeuge zur Landschafts-, Stadtbild-, Gebäude-, Höhlen-, Bergbau-, Unterwasser- und Wolkenvermessung, insbesondere mittels Lasertechnologie
Greek[el]
Οχήματα κινήσεως στην ξηρά, τον αέρα και το νερό για τη χαρτογράφηση του τοπίου, της εικόνας της πόλης, των κτιρίων, των κοιλοτήτων, των ορυχείων, την υποθαλάσσια χαρτογράφηση και τη χαρτογράφηση νεφών, ειδικότερα μέσω της τεχνολογίας λέιζερ
English[en]
Land, air and water vehicles for agricultural, urban, building, cave, mountain, underwater and cloud surveying, in particular by means of laser technology
Spanish[es]
Productos agrícolas, aéreo y acuático para la medición de paisajes, la fisonomía de la ciudad, edificios, cuevas, minas, submarina y de nubes, en particular mediante tecnología láser
Estonian[et]
Maa-, vee- ja õhusõidukid maastiku-, linnapildi-, hoone-, koobaste, mäendus-, allvee- ja pilvemõõtmiseks, eelkõige lasertehnoloogia abil
Finnish[fi]
Maa-, ilma- ja vesikulkuneuvot maisema-, kaupunkikuva-, rakennus-, luola-, kaivosteolliseen, vedenalaiseen ja pilvimittaukseen, erityisesti lasertekniikan avulla
French[fr]
Véhicules terrestres, aériens et nautiques pour la réalisation de levés géodésiques relatifs à l'agriculture, à la physionomie urbaine, aux bâtiments, aux grottes, à l'exploitation minière, aux milieux souterrains et aux nuages, en particulier à l'aide de la technologie laser
Croatian[hr]
Kopnena vozila, zračna vozila i plovila za mjerenja krajolika, slika grada, zgrada, pećina, za rudarska mjerenja, podvodna mjerenja i mjerenja oblaka, osobito pomoću laserske tehnologije
Hungarian[hu]
Szárazföldi, légi és vízi járművek mezőgazdasági, városképi, épület-, barlang-, bányászati, víz alatti és felhőmérés, különösen lézertechnológiával
Italian[it]
Veicoli terrestri, velivoli e veicoli nautici per rilevamenti topografici di città, campagne, edifici, grotte, miniere, misurazioni subacquee e delle nuvole, in particolare mediante tecnologia laser
Lithuanian[lt]
Sausumos, oro ir vandens transporto priemonės žemės ūkio, bendrojo miesto vaizdo, pastatų, olų, kasybos, povandeniniams ir debesų matavimams atlikti, ypač naudojant lazerių technologiją
Latvian[lv]
Lauksaimniecības, aviācijas un ūdens transportlīdzekļi apvidus, pilsētvides, ēku, alu, kalnrūpniecības, zemūdens objektu un mākoņu uzmērīšanai, jo īpaši, izmantojot lāzera tehnoloģijas
Maltese[mt]
Vetturi li jintużaw fl-agrikoltura, inġenji tal-ajru u tal-baħar għall-istħarriġ tal-art, bliet, bini, għerien, minjieri, taħt il-baħar u tas-sħab, speċjalment permezz tat-teknoloġija bil-lejżer
Dutch[nl]
Middelen voor vervoer over land, door de lucht en over het water voor landschaps-, stadsbeeld-, gebouwen-, grotten-, mijnbouw-, onderwater- en wolkenmeting, met name door middel van lasertechnologie
Polish[pl]
Pojazdy lądowe, powietrzne i wodne do pomiarów geodezyjnych, urbanistycznych, pomiarów budynków, jaskiń, pomiarów górniczych, podziemnych i pomiarów w powietrzu, w szczególności za pomocą technologii laserowej
Portuguese[pt]
Veículos terrestres, aéreos e aquáticos para o levantamento topográfico de paisagens, cidades, edifícios, grutas, minas, galerias subaquáticas e nuvens, em especial através de tecnologia laser
Romanian[ro]
Aparate de locomoţie terestră, aeriană sau navală pentru măsurarea peisajului, peisajului urban, clădirilor, cavităţilor, exploatărilor miniere, biefului aval şi norilor, în special cu ajutorul tehnologiei laser
Slovak[sk]
Poľnohospodárske, letecké a vodné dopravné prostriedky pre zameriavanie krajiny, mestského obrazu, budov, jaskýň, v oblasti baníctva, pod vodou a zameriavanie oblakov, predovšetkým pomocou laserovej technológie
Slovenian[sl]
Suhozemska, zračna in vodna vozila za merjenje pokrajine, fotografskih slik mest, zgradb, jam, rudarsko merjenje, za merjenje globin morja, rek in jezer ter oblakov, zlasti z lasersko tehnologijo
Swedish[sv]
Landfordon, luft- och vattenfarkoster för uppmätning av landskap, stadsbild, byggnader, grottor, gruvor, undervattensmätning samt mätning av moln, speciellt med hjälp av laserteknik