Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můj otec hrál Sinatru pořád, a Sinatra měl trumpetistu jménem " Sweets " Edison...
Greek[el]
Ο πατέρας μου έπαιζε Σινάτρα διαρκώς.
English[en]
My father played Sinatra all the time, and Sinatra had this trumpet player named " Sweets " Edison...
Spanish[es]
Mi padre ponía a Sinatra todo el tiempo, Y Sinatra tenía a este trompetista " Sweets " Edison...
French[fr]
Mon père jouait Sinatra tout le temps, et le joueur de trompette de Sinatra s'appelait " Doux " Edison...
Hungarian[hu]
Apám állandóan Sinatra-t hallgatott, és Sinatrának volt egy trombitása, " Édes " Edison.
Italian[it]
Mio padre suonava sempre Sinatra, e con Sinatra suonava un trombettista, " Sweets " Edison.
Dutch[nl]
Mijn vader speelde altijd Sinatra.
Polish[pl]
Mój ojciec cały czas grał Sinatrę, a Sinatra miał trębacza, który nazywał się
Portuguese[pt]
Meu pai escutava Sinatra o tempo todo e Sinatra tinha um trompetista chamado Sweets Edison...
Romanian[ro]
Tata cânta tot timpul din Sinatra, iar Sinatra avea un trompetist pe nume " Sweets " Edison...
Serbian[sr]
Мој отац играо Синатре све време, и Цеца су ту труба плејер под називом " Слатки " Едисон...
Turkish[tr]
Babam barında sürekli Sinatra çalardı ve Sinatra'nın arkasında çalan " Sweets " Edison diye bir trompetçi vardı.