Besonderhede van voorbeeld: -5509332779677153150

German

Auf Drängen seiner Vorgesetzten ergriff Eisenhower Partei für Montgomery, und Operation Market Garden wurde Wirklichkeit.

Greek

Ο'ιζενχαουερ, με μεγάλη πίεση απ'τους ανώτερούς του, συντάχθηκε τελικά με τον Μοντγκόμερι, και η Επιχείρηση Κήπος της Αγοράς έγινε πραγματικότητα.

English

Eisenhower, under great pressure from his superiors, finally sided with Montgomery, and Operation Market Garden became a reality.

Spanish

Garden. Eisenhower, presionado por sus superiores tomó partido por Montgomery y la operación Market Garden se hizo realidad.

French

Eisenhower, sous la pression de ses supérieurs, se rangea du côté de Montgomery et l'opération " Market Garden " devint réalité.

Norwegian

Eisenhower, under stort press fra sine overordnede, slo seg til sist sammen med Montgomery, og operasjon " Market Garden " ble en realitet.

Portuguese

Eisenhower, sob grande pressão de seus superiores... enfim, tomou partido de Montgomery... e a Operação Market Garden tornou-se uma realidade.

Slovenian

Eisenhower je pod velikim pritiskom nadrejenih končno podprl Montgomeryja in operacija Zelenjavni vrt se je začela uresničevati.