Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части за велосипеди, а именно, механизми за смяна на скорости за велосипеди, тръби, колчета за седалки, седалки, бързо освобождаване, задни калници и тръби за седалки
Czech[cs]
Části jízdních kol, jmenovitě mechanismy přehazovaček, stopky, sedlové tyče, sedla, rychloupínací spojky, přední vidlice a trubky sedadel
Danish[da]
Cykeldele, nemlig gearskiftmekanismer, forrør og sadelrør, sadelstænger, sadler, hurtigudløsende koblinger, forgafler samt sæderør
German[de]
Fahrradteile, nämlich Gangschaltungsmechanismen, Lenkerschafte, Sattelstützen, Sattel, Schnellspanner, Vorderradgabeln und Sattelrohre
Greek[el]
Μέρη ποδηλάτων, συγκεκριμένα, μηχανισμοί αλλαγής ταχυτήτων, άξονες, στύλοι στήριξης καθίσματος, σέλες, μηχανισμοί ταχείας αποδέσμευσης, πρόσθιες περόνες, και στύλοι καθισμάτων
English[en]
Bicycle parts, namely, gear shift mechanism, stems, seat pillars, saddles, quick releases, front forks, and seat tubes
Spanish[es]
Piezas de bicicletas, en concreto, mecanismos de cambio de marcha, bases, soportes de sillines, sillines, desenganches rápidos, horquillas delanteras y tubos de asiento
Estonian[et]
Jalgrattaosad, nimelt käiguvahetusmehhanismid, juhtrauavarred, sadulapostid, sadulad, kiirkinnitid, esihargid ja sadulatorud
Finnish[fi]
Polkupyörien osat, nimittäin vaihteistomekanismit, tangot, istuintangot, satulat, pikairrotusvivut, etuhaarukat ja istuinputket
French[fr]
Pièces de bicyclettes, à savoir, mécanismes de changement de vitesses, tiges, tiges de selle, selles, dispositifs de blocage rapide, fourches avant, et tubes de selles
Croatian[hr]
Dijelovi za bicikle, odnosno mehanizmi za mijenjanje brzina, drške za volan, podupirači sjedala, sedla, sustavi za brzo otpuštanje, prednje vilice i cijevi sjedala
Hungarian[hu]
Kerékpáralkatrészek, nevezetesen, sebességváltó mechanizmusok, kormányrudak, nyeregszárak, nyergek, gyorskioldók, első villák, és üléstartó csövek
Italian[it]
Parti di biciclette, vale a dire, meccanismi di preselezione del cambio, manici, cannotti reggisella, selle, rilascio rapido, forcelle posteriori, e cannotti reggisella
Lithuanian[lt]
Dviračių dalys, būtent pavarų perjungimo mechanizmai, stovai, sėdynių kolonėlės, balneliai, greito paleidimo įtaisai, priekinės šakės ir sėdynių vamzdeliai
Latvian[lv]
Velosipēdu detaļas, proti, velosipēdu ātruma pārslēdzēji, asis, sēdekļu balsti, sēdekļi, ātrās bloķēšanas mehānismi, priekšējās dakšas un sēdekļa rāmis
Maltese[mt]
Partijiet ta' roti, jiġifieri, mekkaniżmu għall-bdil tal-gerijiet, tagħmir għaż-żamm tal-istering, pilastri tas-sedili, sedili, mekkaniżmi li jinqalgħu malajr, frieket ta' quddiem, u tubi tas-sedili
Dutch[nl]
Onderdelen voor fietsen, te weten schakelmechanismen, stelen, zadelpennen, zadels, snelsluitingen, voorvorken en zadelbuizen
Polish[pl]
Części do rowerów, mianowicie mechanizmy zmiany przerzutek, osie, sztyce, siodełka, połączenia szybkorozłączalne, widelce przednie i rury do siodełek
Portuguese[pt]
Peças de bicicletas, especificamente mecanismos de mudanças, guiadores, suportes de selim, selins, mecanismos de desengate rápido, garfos dianteiros e tubos porta-selins
Romanian[ro]
Piese pentru biciclete, şi anume mecanisme de schimbare a vitezelor, tije, tije pentru şa, şei, elemente de eliberare rapidă, furci spate şi tuburi pentru şa
Slovak[sk]
Bicyklové diely, menovite mechanizmy na prehadzovanie rýchlostí, nápravy, podpery sedadla, objímky, prstence, rýchloupínacie prvky, predné vidlice a sedlové rúry
Slovenian[sl]
Deli za kolesa, in sicer prestavni mehanizmi, stojala, opore za sedeže, sedeži, hitro sprožilo, prednje vilice in sedežne cevi
Swedish[sv]
Cykeldelar, nämligen, växelmekanismer, stänger, sadelstöd, sadlar, snabbkoppling, framgafflar, och sadelstolpar