Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أكبر خزان ، المحيط ، كانت الأقل قياسا بشكل جيد ، إلى أن تم توزيع أكثر من 3, 000 عوامات آرغو
Bulgarian[bg]
Най- големият резервоар, океанът, беше най- малко измерван, докато повече от 3000 шамандури Арго не бяха разпръснати из световните океани.
Catalan[ca]
La reserva més gran, l'oceà, era la que estava pitjor mesurada, fins que es van distribuir més de 3. 000 suros Argo a tots els oceans del món.
Czech[cs]
Největší zásobárna, oceán, byl měřen nejhůře až do doby, kdy bylo po světových oceánech rozmístěno více než 3000 plováků ARGO.
German[de]
Der größte Wärmespeicher, der Ozean, war am schlechtesten bemessen, bis mehr als 3 000 " Argo Floats " [ tauchfähige Messbojen ] in den Weltmeeren verteilt wurden.
Greek[el]
Η μεγαλύτερη δεξαμενή, ο ωκεανός, ήταν η λιγότερο καλά μελετημένη, μέχρι που περισσότερες από 3. 000 σημαδούρες Argo διανεμήθηκαν στους παγκόσμιους ωκεανούς.
English[en]
The biggest reservoir, the ocean, was the least well measured, until more than 3, 000 Argo floats were distributed around the world's ocean.
Spanish[es]
El mayor reservorio, el océano, era el peor medido hasta que se distribuyeron más de 3000 flotadores Argo en los océanos del mundo.
Finnish[fi]
Suurimmasta varastosta, valtamerestä, tehdyt mittaukset olivat kehnoimpia kunnes yli 3000 Argo- mittauspoijua asennettiin maailman valtameriin.
French[fr]
Le plus grand réservoir, l'océan, était le moins bien mesuré, jusqu'à ce que plus de 3000 flotteurs Argos soient répartis dans les océans du monde.
Croatian[hr]
Najveći rezervoar, ocean, najslabije je izmjeren sve dok više od 3. 000 Argo plovaka nije bilo raspodijeljeno po svjetskim oceanima.
Italian[it]
La riserva più grande, l'oceano, era quella peggio misurata fino a che più di tremila boe Argo non sono state distribuite negli oceani del mondo.
Latvian[lv]
Lielākais rezervuārs, okeāns, bija vismazāk mērītais, līdz vairāk nekā 3000 " Argo " nirstošo boju mērījumu tika izdarīti visos Zemes okeānos.
Dutch[nl]
Het grootste reservoir, de oceaan, was het minst grondig gemeten, totdat ruim 3000 Argo- drijvers verspreid werden over de oceanen.
Polish[pl]
Na najsłabiej zbadanym, największym zbiorniku, oceanie, rozmieszczono ponad 3 tysiące sond Argo.
Portuguese[pt]
O maior reservatório, o oceano, foi o mais mal medido, até serem colocadas mais de 3000 boias Argo pelos oceanos do mundo.
Romanian[ro]
Cel mai mare rezervor, oceanul, a fost cel mai puțin evaluat, până când peste 3000 de plutitoare Argo au fost distribuite peste tot în oceane.
Russian[ru]
Наибольший резервуар, океан, был изучен меньше всего, пока на его поверхности не была создана сеть из более чем 3 000 ныряющих буёв " Арго ".
Albanian[sq]
Rezervuari më i madh, oqeani, nuk ishte matur sa duhet, derisa rreth 3000 mbiujëse të programit Argo u shprëndanë rreth oqeaneve të botës.
Serbian[sr]
Највећи резервоар, океан, био је најслабије мјерен, све док више од 3. 000 Арго пловака није расподијељено широм свјетског океана.
Turkish[tr]
En büyüğü olan okyanuslar, 3000 ́den fazla Argo dubası yerleştirilene kadar en az başarıyla ölçüleniydi.
Vietnamese[vi]
Đại dương, nguồn cung cấp lớn nhất, lại được tính toán thiếu chính xác nhất, hơn 3000 phao Argo được phân tán trên khắp các đại dương.