Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Om: Afgørelse vedrørende klagen over metroen i Thessaloniki og håndhævelse af Fællesskabets retsakter om offentlige kontrakter
German[de]
Betrifft: Entscheidung über die Beschwerde betreffend die Untergrundbahn von Thessaloniki und die Anwendung der Gemeinschaftsbestimmungen über die Vergabe öffentlicher Aufträge
Greek[el]
Θέμα: Απόφαση επί της καταγγελίας για το Μετρό Θεσσαλονίκης και εφαρμογή κοινοτικής νομοθεσίας περί δημοσίων συμβάσεων
English[en]
Subject: Decision on complaint concerning the Thessaloniki underground railway and implementation of Community legislation on public contracts
Spanish[es]
Asunto: Decisión sobre la denuncia relativa al metro de Salónica y a la aplicación de la legislación comunitaria sobre contratos públicos
Finnish[fi]
Aihe: Päätös valituksesta, joka koskee Thessalonikin metroa ja yhteisön lainsäädännön soveltamista julkisiin hankintasopimuksiin
French[fr]
Objet: Décision sur le recours relatif au métro de Thessalonique et application de la législation communautaire sur les marchés publics
Italian[it]
Oggetto: Decisione su eventuali incriminazioni per la metropolitana di Salonicco e applicazione della normativa comunitaria sugli appalti pubblici
Dutch[nl]
Betreft: Besluit over de klacht betreffende de metro van Thessaloniki en de tenuitvoerlegging van de communautaire wetgeving inzake overheidscontracten
Portuguese[pt]
Objecto: Decisão sobre a denúncia relativa ao metropolitano de Salónica e aplicação da legislação comunitária sobre contratos públicos
Swedish[sv]
Angående: Beslut om klagomålen angående tunnelbanebygget i Thessaloniki och tillämpandet av gemenskapslagstiftningen på offentliga kontrakt