Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لهذا الرأي فإن هذا الاستنساخ فإن هذا الحظر سيرسل إشارة خاطئة إلى المجتمع الدولي، لأنه قد يأذن ضمناً بإيجاد وإتلاف أجنة للأغراض التجريبية
English[en]
According to that view, such a ban would send the wrong signal to the international community, since it might implicitly authorize the creation and destruction of embryos for experimental purposes
Spanish[es]
Según este criterio, semejante prohibición supondría un mensaje equívoco a la comunidad internacional, ya que podría autorizar implícitamente la creación y la destrucción de embriones con fines experimentales
French[fr]
Ils ont estimé que cette interdiction partielle serait de mauvais augure pour la communauté internationale car elle reviendrait à autoriser implicitement la création et la destruction d'embryons à des fins expérimentales
Russian[ru]
Согласно этой точке зрения, подобный запрет даст ложный сигнал международному сообществу, поскольку он может косвенно санкционировать создание и разрушение эмбрионов для экспериментальных целей
Chinese[zh]
这种观点认为,这样的禁止将向国际社会发出错误的信号,因为这可能会默许可以为试验目的制造和摧毁胚胎。