Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Někdo to zapomněl říct uvaděčce.
English[en]
Well, it looks like someone forgot to tell the announcer. [ Laughs ]
Spanish[es]
Parece que alguien se olvidó de decírselo al anunciante.
French[fr]
Il semble que personne n'ai avisé le présentateur.
Italian[it]
Sembra che si siano dimenticati di dirlo alla presentatrice.
Portuguese[pt]
Parece que esqueceram de dizer à apresentadora.
Russian[ru]
Что ж, похоже кто-то забыл сказать о замене ведущим.
Serbian[sr]
Pa, izgleda da je neko zaboravio da kaže najavljivaču.