Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Stolní vařiče na kávové konvice
Danish[da]
Varmeplader til kaffekander
German[de]
Heizplatten für Kaffeekannen
Greek[el]
Θερμαινόμενες πλάκες για καφετιέρες
English[en]
Coffee pot hot plates
Spanish[es]
Calientaplatos de cafetera
Estonian[et]
Kohvikannu kuumutusplaadid
Finnish[fi]
Lämpölevyt kahvipannuille
French[fr]
Plaques chauffantes de cafetières
Hungarian[hu]
Melegítőlapok kávéscsészékhez
Italian[it]
Piastre scaldanti per caffettiere
Lithuanian[lt]
Kavinukų kaitlentės
Latvian[lv]
Kafijas kannu karstās plāksnes
Maltese[mt]
Apparat biex isaħħan il-platti tal-kafetterija
Dutch[nl]
Warmhoudplaatjes voor koffiekannen
Polish[pl]
Płyty grzewcze do dzbanków do kawy
Portuguese[pt]
Placas aquecedoras de cafeteiras
Slovak[sk]
Platničky na varenie kávy
Slovenian[sl]
Kuhalniki za kavne lončke
Swedish[sv]
Värmeplattor för kaffepannor