Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Грижа за кожа и обувки, импрегниращи водонепропускливи продукти за кожа и текстилни продукти
Czech[cs]
Přípravky pro péči o kůži a obuv, impregnační přípravky na kůži a textilní materiály
Danish[da]
Midler til pleje af læder og sko, imprægneringsmidler til læder og tekstilvarer
German[de]
Leder- und Schuhpflegemittel, Imprägniermittel für Leder und Textilien
Greek[el]
Προϊόντα για τη φροντίδα δερμάτων και παπουτσιών, μέσα εμποτισμού δερμάτων και υφασμάτων
English[en]
Leather care and shoe care preparations, leather-impregnating and textile-impregnating preparations
Spanish[es]
Betunes para cuero y calzados, productos químicos para la impermeabilización del cuero y artículos textiles
Estonian[et]
Naha- ja kingakreem, naha- ja riideimmutuskemikaalid
Finnish[fi]
Nahan- ja kenkienhoitoaineet, nahan ja kankaiden kyllästysaineet
French[fr]
Produits d'entretien du cuir et des chaussures, produits d'imprégnation pour le cuir et les textiles
Hungarian[hu]
Bőr- és cipőápoló szerek, bőr- és textilimpregnáló szerek
Italian[it]
Lucidi per cuoio e calzature, prodotti chimici per l'impermeabilizzazione di cuoio e materie tessili
Lithuanian[lt]
Odos gaminių ir avalynės priežiūros priemonės, odos ir tekstilės gaminių impregnavimo preparatai
Latvian[lv]
Līdzekļi ādas un apavu kopšanai, līdzekļi ādas un tekstilmateriālu impregnēšanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-kura tal-ġilda u taż-żraben, aġenti għall-ġilda li minnhom ma jgħaddix ilma u tessuti
Dutch[nl]
Leder- en schoensmeer, producten voor het waterdicht maken van leder en textiel
Polish[pl]
Środki do pielęgnacji skór i butów, środki do impregnacji skór i tekstyliów
Portuguese[pt]
Produtos de tratamento para couro e calçado, produtos químicos para a impermeabilização do couro e têxteis
Romanian[ro]
Produse pentru întreţinerea pielii şi încălţămintei, produse de impregnare pentru piele şi materiale textile
Slovak[sk]
Krémy na ošetrovanie kože a obuvi, chemické prípravky proti priepustnosti kože a textílie
Slovenian[sl]
Sredstva za nego usnja in čevljev, impregnacijska sredstva za usnje in tekstil
Swedish[sv]
Vårdande medel för läder och skor, impregneringsmedel för läder och textilier