Besonderhede van voorbeeld: -5512626399463728869

German

Es ist ungewöhnlich, beim zweiten Baby Präeklampsie zu bekommen, wenn beim ersten alles glatt verlaufen ist.

Greek

Είναι σχετικά σπάνιο να αποκτήσεις σήψη με ένα δεύτερο μωρό, όταν όλα πήγα καλά με το πρώτο.

English

It's frightfully uncommon to have toxaemia with a second babe, when all went smoothly with the first.

Spanish

Es muy, muy poco común tener toxemia con el segundo bebé, cuando todo fue como la seda con el primero.

Croatian

Neobično je dobiti toksemiju u drugoj trudnoći, ako je prva dobro prošla.

Hungarian

Borzasztóan gyakori a toxémia a másodiknál, főleg amikor az elsőnél minden rendben ment.

Italian

E'incredibilmente inusuale contrarre la tossiemia col secondo figlio, dopo che col primo è andato tutto bene.

Dutch

Zwangerschapsvergiftiging komt zelden voor het eerst bij de tweede voor.

Polish

Zatrucie ciążowe przy drugim dziecku jest strasznie rzadkie, gdy z pierwszym poszło gładko.

Portuguese

É pouquíssimo comum ter toxemia com um segundo bebê, quando tudo correu bem com o primeiro.

Romanian

Foarte rar se face toxemie la al doilea copil dacă totul a mers bine cu primul.

Russian

Токсемия очень редко бывает при второй беременности, если первая прошла без осложнений.

Slovak

Je veľmi nezvyčajné mať preeklampsiu pri druhom dieťati, keď pri prvom šlo všetko hladko.

Serbian

Neobično je dobiti toksemiju u drugoj trudnoći, ako je prva dobro prošla.