Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nech si ty zvuky.
Danish[da]
Stop dine lyde.
English[en]
Stop your noises.
Spanish[es]
Deja de hacer ruidos.
Finnish[fi]
Lopeta tuo ääntely.
French[fr]
Arrête avec tes bruits.
Dutch[nl]
Stop met die geluidjes.
Portuguese[pt]
Para com os teus sons.
Romanian[ro]
Nu mai face zgomot.
Turkish[tr]
Ses yapma.