Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каквито и да са обелки от банана ви, лейди.
Greek[el]
Όπως τη βρίσκει ο καθένας!
English[en]
Whatever peels your banana, lady.
Spanish[es]
Si a Ud. Le mola.
French[fr]
Tout ce que vous voulez pour éplucher votre banane, Mademoiselle.
Dutch[nl]
Als u't zegt.
Portuguese[pt]
Não quero cortar seu barato, sra.
Romanian[ro]
Orice pentru descojirea bananei, cucoană.
Slovak[sk]
Čokoľvek dám za banán, pani.
Slovenian[sl]
Karkoli lupi vašo banano, gospa.