Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هكذا تبرعوا لنا بجزء من الطريق السريع 400 متر في الطريق A58، حيث كان علينا أن ننفذ مسار اختبار لهذه المادة
Czech[cs]
Takže nám dali kousek dálnice, 400 metrů dálnice A58, kde jsme museli vytvořit testovací pruh, abychom otestovali tento materiál.
Danish[da]
Så de donerede et stykke motorvej til os, 400 meter af A58, hvor vi skulle lave et test vejstykke for at teste dette materiale.
German[de]
Daraufhin haben sie uns einen Teil der Autobahn gespendet, 400 Meter auf der A58, wo wir eine Teststrecke bildeten, um das Material zu prüfen.
Greek[el]
Έτσι μας παραχώρησαν ένα κομμάτι της οδού, 400 μέτρα της οδού A58, όπου θα έπρεπε να δημιουργήσουμε μια δοκιμαστική διαδρομή για τη δοκιμή αυτού το υλικού.
English[en]
So they donated to us a piece of highway, 400 meters of the A58, where we had to make a test track to test this material.
Spanish[es]
Así que nos donaron un pedazo de carretera, 400 metros de la autopista A58, en la que tuvimos que hacer un carril de ensayo para probar este material.
Hebrew[he]
אז הם תרמו לנו פיסת כביש 400 מטר מה-A58, היכן שהצטרכנו לעשות מסלול מבחן כדי לנסות חומר זה.
Italian[it]
Ci hanno messo a disposizione un tratto di autostrada, 400 metri sulla A58, dove abbiamo dovuto creare un percorso di prova per testare il materiale.
Japanese[ja]
試験用の道路を作って この素材をテストが出来るよう 国道A58の一部 400 m を割り当ててくれました
Lithuanian[lt]
Taigi jie mums skyrė magistralės atkarpą, 400 metrų A58 kelyje, kurioje turėjome nutiesti bandomąją juostą ir išbandyti šią medžiagą.
Dutch[nl]
Dus schonken ze ons een stuk snelweg, 400 meter op de A58, waar we een teststrook maakten voor dit materiaal.
Portuguese[pt]
O governo doou um pedaço de rodovia, 400 metros da A58, onde tivemos que fazer uma pista de testes para testar o material.
Romanian[ro]
Așa că ne-au donat o bucată de autostradă, 400 de metri din A58, pe care a trebuit să testăm acest material.
Slovak[sk]
Takže nám darovali kus diaľnice, 400 metrov na A58, kde sme museli spraviť testovaciu dráhu na vyskúšanie tohto materiálu.
Serbian[sr]
Тако су нам донирали део аутопута, 400 метара аутопута А58 где је требало да направимо пробну траку како бисмо тестирали овај материјал.
Thai[th]
ก็เลยให้เราทดสอบชิ้นส่วนพื้นถนนจากทางยกระดับ 400 เมตรของถนน เอ 58 ซึ่งเราต้องสร้าง ทางสําหรับการทดสอบเจ้าวัสดุตัวนี้
Ukrainian[uk]
Тому вони передали нам ділянку шосе, 400 метрів на A58, де нам довелося зробити тестову доріжку, щоб перевірити цей матеріал.
Vietnamese[vi]
Rồi họ giao cho chúng tôi một đoạn đường quốc lộ, dài 400 mét thuộc quốc lộ A58, tại đây chúng tôi phải xây một đoạn đường thử nghiệm vật liệu mới này.