Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Действа като резервно копие на интернета, така че когато токът спре, той се свързва с мрежата на най- близкия мобилен оператор.
Catalan[ca]
Funciona com una còpia de seguretat aplicada a Internet, de tal manera que, quan hi ha un tall en el subministrament elèctric, es posa en marxa i ens connecta a la xarxa GSM més propera.
German[de]
Es dient als Internet- Backup, sodass es im Falle eines Stromausfalls zum nächsten GSM- Netz wechselt und sich wieder verbindet.
Greek[el]
Δρα σαν εφεδρεία στο Ιντερνετ. έτσι ώστε, όταν κόβεται το ρεύμα, ξεκινά την εφεδρική λειτουργία και συνδέεται με το πλησιέστερο δίκτυο GSM
English[en]
It acts as a backup to the Internet so that, when the power goes out, it fails over and connects to the nearest GSM network.
Spanish[es]
Actúa como un respaldo para el Internet así que, cuando la luz se va, se conecta a la red GSM más cercana.
French[fr]
Elle agit comme un Internet de secours, de sorte qu'en cas de coupure de courant, elle bascule et se connecte automatiquement au réseau GSM le plus proche.
Hungarian[hu]
Ez mintegy az internet tartalékaként működik, oly módon, hogy ha elmegy az áram, átveszi az irányítást és a legközelebbi GSM hálózathoz kapcsolódik.
Italian[it]
Agisce come un Internet di emergenza in modo che se manca la corrente, la scavalca e si collega alla rete GSM più vicina.
Dutch[nl]
Het fungeert als back- up voor het internet, zodat, als de stroom uitvalt, de verbinding overschakelt naar het dichtstbijzijnde mobiele netwerk.
Portuguese[pt]
Funciona como um " backup " para a Internet para que, quando a energia falhar, ela se ligue automaticamente à rede GSM mais próxima.
Romanian[ro]
Acţionează ca o copie- rezervă a internetului, astfel încât, în cazul unei pene de curent, trece pe un alt server şi se conectează la cea mai apropiată reţea GSM.
Slovak[sk]
Správa sa ako záloha pre internet takže ak vypadne elektrická energia obíde to a pripojí sa k najbližšej GSM sieti.
Albanian[sq]
Perdoret si nje rezerve per internetin ne menyre qe, sa here te kemi shkeputje te energjise fiket dhe ben lidhje me rrjetin me te afert GSM.
Serbian[sr]
Funkcioniše kao rezervni internet, tako da se, kada nestane struje, on prebacuje na najbližu GSM mrežu.
Turkish[tr]
İnternete destek plan rolünde öyleki, elektrik gittiği zaman devreye giriyor ve en yakın GSM ağına bağlanıyor.