Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For motorkoeretoejer med 4 eller flere hjulaksler vil prisen for »Eurovignetten« vaere hhv. 1.650 ecu, 1.400 ecu og 1.150 ecu.
German[de]
Für Lkw mit 4 und mehr Achsen wird die "Eurovignette" 1.650 Ecu, bzw. 1.400 Ecu und 1.150 Ecu kosten.
Greek[el]
Για τα οχήματα 4 και πλέον αξόνων, το κόστος της «Ευρωβινιέτας» θα είναι 1.650 Ecu, 1.400 Ecu και 1.150 Ecu, αντιστοίχως.
English[en]
For vehicles with four and more axles, the cost of the 'Euro tax disc' will be ECU 1 650, ECU 1 400 and ECU 1 150, respectively.
Spanish[es]
Para los vehículos de cuatro o más ejes, el coste del peaje alcanzará los 1650, 1400 y 1150 ecus, respectivamente.
Finnish[fi]
Ajoneuvoille, joissa on 4 tai useampia akseleita, ̈eurovignetten ̈ hinta tulee olemaan 1 650 ecua, 1 400 ecua ja 1 150 ecua vastaavasti.
French[fr]
Pour les véhicules de quatre essieux et plus, les prix sont, respectivement, de 1650 écus, 1400 écus et 1150 écus.
Italian[it]
Per i veicoli di quattro e più assi, la vignetta costerà rispettivamente 1.650, 1.400 e 1.150 ecu.
Dutch[nl]
Voor vrachtwagens met vier of meer assen zal het vignet respectievelijk 1.650, 1.400 en 1.150 ecu gaan kosten.
Portuguese[pt]
Para os veículos de 4 ou mais eixos a vinheta custará 1650 ecus, 1400 ecus e 1150 ecus respectivamente.
Swedish[sv]
En ̈eurovinjett ̈ för en bil med 4 eller flera axlar kommer att kosta 1 650 ecu respektive 1 400 ecu eller 1 500 ecu.