Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فعندما تقوم باستبدال الحمض النووي لشخص ثالث و تضعه داخل البيضة الملقحة فبذلك أنت تقوم بإنقاذ أرواح الناس
Greek[el]
Έτσι, ανταλλάζοντας DNA με ένα τρίτο άτομο, και βάζοντάς το εκεί, σώζουμε ανθρώπινες ζωές.
English[en]
So when you swap out a third person's DNA and you put it in there, you save the lives of people.
Spanish[es]
Cuando intercambiamos el ADN de una tercera persona y lo añadimos allí, salvamos la vida de la gente.
Persian[fa]
پس وقتی که دیان ای فرد سومی را با آن عوض کنیم و در سلول بگذاریم، زندگی مردم را نجات میدهیم.
French[fr]
En extrayant l'ADN d'une troisième personne et l'ajoutant, vous sauvez des vies.
Hebrew[he]
אז כשאתם מחליפים DNA של אדם שלישי ואתם שמים אותו שם, אתם מצילים חיים של אנשים.
Hungarian[hu]
Tehát mikor egy harmadik személy DNS-ét kivonják és beültetik egy másikba, azzal életeket lehet menteni.
Indonesian[id]
Jadi ketika anda mengambil DNA orang ketiga dan menaruhnya disana, anda menyelamatkan nyawa orang.
Italian[it]
Dunque quando si estrae il DNA di qualcuno e lo si mette in qualcun altro, si salvano delle vite.
Korean[ko]
제3자의 DNA를 가져와 이 부분을 치환하면 사람을 살릴 수 있죠.
Burmese[my]
အဲဒါနဲ့ တတိယလူ တစ်ယောက်ရဲ့ DNA ကို ယူပြီး သူ့ထဲ အစားထိုး ထည့်ပေးလိုက်ကာ သူ့အသက်ကို ကယ်တင်ပေးခဲ့ရလို့ပါ။
Dutch[nl]
Dus als je dan de DNA van een derde persoon neemt en die inbrengt, red je mensenlevens.
Polish[pl]
Biorąc DNA od osoby trzeciej i dodając je do pozostałych dwóch, można ocalić ludzkie życie.
Portuguese[pt]
Quando recolhemos o ADN de uma terceira pessoa e o colocamos lá, salvamos vidas.
Romanian[ro]
Așa că atunci când iei un al treilea ADN şi îl introduci acolo, salvezi viețile oamenilor.
Serbian[sr]
Pa, kad uzmete DNK treće osobe i stavite je tamo, vi spasavate ljudske živote.
Swedish[sv]
Så när man byter ut en tredje persons DNA och placerar in det där, så räddar man livet på människor.
Turkish[tr]
Üçüncü bir kişinin DNA'sını aldığınızda ve yerine koyduğunuzda, insanların hayatlarını kurtarırsınız.
Ukrainian[uk]
При вилученні ДНК від третьої особи та пересадці матері можна врятувати людські життя.
Vietnamese[vi]
Vậy khi bạn trao đổi ADN với người thứ 3 và bạn đặt nó vào trong đó, bạn giữ được mạng sống của nhiều người.