Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Разработка, предоставяне и експлоатация на система за разработка на разплащателни методи посредством електронни пари (електронни пари)
Czech[cs]
Vývoj, poskytování a provozování systému pro realizování platebních procesů prostřednictvím elektronických peněz (e-peníze)
Danish[da]
Udvikling, udbydelse og drift af et system til afvikling af betalinger ved hjælp af elektroniske penge (e-penge)
German[de]
Entwickeln, Bereitstellen und Betreiben eines Systems zur Abwicklung von Bezahlverfahren mittels elektronischem Geld (E-Geld)
Greek[el]
Ανάπτυξη, διάθεση και λειτουργία συστήματος διεκπεραίωσης διαδικασιών πληρωμής με τη χρήση ηλεκτρονικού χρήματος
English[en]
Development, providing and operating of systems for handling payment processes using electronic money (e-money)
Spanish[es]
Desarrollo, preparación y explotación de un sistema para la tramitación de procedimientos de pago mediante dinero electrónico
Estonian[et]
Elektroonilise rahaga (e-raha) maksete teostamise süsteemi arendamine, varustamine ja käitamine
Finnish[fi]
Sellaisen järjestelmän kehittäminen, tarjoaminen ja ylläpito, jolla hoidetaan maksumenettely elektronisen rahan (e-rahan) avulla
French[fr]
Développement, fourniture et exploitation de systèmes permettant des opérations de paiement avec de l'argent électronique
Hungarian[hu]
Rendszer fejlesztése,biztosítása és üzemeltetése fizetési eljárások lebonyolításához elektronikus pénz által
Italian[it]
Sviluppo, allestimento e gestione di un sistema per eseguire pagamenti attraverso soluzioni di denaro elettronico (E-Money)
Lithuanian[lt]
Elektroninio mokėjimo būdo (elektroniniais pinigais) vystymo sistemos vystymas, teikimas ir eksploatavimas
Latvian[lv]
Sistēmu izveide, nodrošināšana un izmantošana, kas paredzētas norēķinu veikšanai, izmantojot elektronisko naudu (e-naudu)
Maltese[mt]
Żviluppar, preparamenti u operar ta' sistema għas-soluzzjoni tal-ħlas permezz ta' flus elettroniċi (flus-E)
Dutch[nl]
Ontwikkeling, terbeschikkingstelling en exploitatie van een systeem voor de afhandeling van betaalhandelingen met behulp van elektronisch geld (e-geld)
Polish[pl]
Rozwijanie, udostępnianie i prowadzenie systemu do dokonywania procesów płatniczych za pomocą pieniędzy elektronicznych (e-pieniądze)
Portuguese[pt]
Desenvolvimento, fornecimento e exploração de sistemas para o processamento de operações de pagamento através de dinheiro electrónico
Romanian[ro]
Dezvoltare, furnizare şi exploatarea unui sistem pentru derularea de tranzacţii de plată cu bani electronici (bani electronici)
Slovak[sk]
Vývoj, poskytovanie a prevádzkovanie systému na realizáciu procesov platby (e-peniaze)
Slovenian[sl]
Razvoj, nudenje in upravljanje sistema za vodenje plačilnih postopkov z elektronskim denarjem (E denarjem)
Swedish[sv]
Utveckling, tillhandahållande och drift av ett system för avveckling av betalningsförfaranden med hjälp av elektroniska pengar (e-pengar)