Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit word steatohepatitis, of vetlewer, genoem.
Arabic[ar]
ويسمى ذلك تشحُّم الكبد.
Bulgarian[bg]
Това се нарича чернодробна стеатоза.
Bislama[bi]
Oli kolem sik ya se alcoholic steatosis, we i min se leva i gris tumas.
Cebuano[ceb]
Gitawag kini ug steatohepatitis, o punog-tambok nga atay.
Czech[cs]
Tomuto procesu se říká steatóza jater neboli tuková přeměna jater.
Danish[da]
Dette kaldes steatosis hepatis, eller fedtlever.
German[de]
Man spricht dann von einer alkoholischen Fettleber.
Greek[el]
Αυτό ονομάζεται αλκοολική στεάτωση, ή αλλιώς λιπώδες ήπαρ.
English[en]
This is called steatohepatitis, or fatty liver.
Estonian[et]
Seda haigusseisundit nimetatakse rasvmaksaks.
Finnish[fi]
Tällöin puhutaan rasvamaksasta.
French[fr]
On parle alors de stéatose.
Hebrew[he]
כתוצאה מכך נוצר כבד שומני.
Hiligaynon[hil]
Ginatawag ini nga steatohepatitis, ukon naputos sang tambok nga atay.
Croatian[hr]
Taj se poremećaj naziva steatohepatitis, ili masna jetra.
Armenian[hy]
Դա կոչվում է լյարդի ալկոհոլային ճարպային կազմափոխություն։
Indonesian[id]
Keadaan ini disebut steatosis alkoholis, atau liver yang berlemak.
Igbo[ig]
Ọ bụ ya ka ndị Bekee na-akpọ steatohepatitis, ma ọ bụ imeju abụba juru na ya.
Iloko[ilo]
Maawagan daytoy iti steatohepatitis, wenno dalem a nabalkut iti taba.
Icelandic[is]
Þetta er kallað fitulifur.
Italian[it]
Questa patologia viene chiamata steatosi, o fegato grasso.
Georgian[ka]
ამას ცხიმოვანი ჰეპატოზი ანუ ღვიძლის სტეატოზი ეწოდება.
Kyrgyz[ky]
Бул гепатоз же боорду май басуу деп аталат.
Lithuanian[lt]
Tai vadinama kepenų suriebėjimu — hepatosteatoze.
Malagasy[mg]
Feno tavy àry ny atin’ilay olona ka lasa marary.
Macedonian[mk]
Ова се нарекува алкохолна стеатоза, или задебелување на црниот дроб.
Malayalam[ml]
ഇതിനാണ് ആൽക്കഹോളിക് സ്റ്റിയറ്റോസിസ് അല്ലെങ്കിൽ കൊഴുപ്പ് അടിഞ്ഞ കരൾ (fatty lever) എന്നു പറയുന്നത്.
Norwegian[nb]
Dette kalles leversteatose, eller fettlever.
Nepali[ne]
यस्तो अवस्थालाई अल्कोहलिक स्टेटोसिस भनिन्छ।
Dutch[nl]
Dit wordt steatose of leververvetting genoemd.
Northern Sotho[nso]
Se se bitšwa steatohepatitis, goba sebete se se tletšego makhura.
Polish[pl]
Jest to tak zwane stłuszczenie wątroby.
Portuguese[pt]
Isso se chama esteatose hepática, ou fígado gorduroso.
Romanian[ro]
Afecţiunea se numeşte steatoză hepatică, sau ficat gras.
Russian[ru]
Это состояние называется жировой гепатоз или алкогольная жировая печень.
Sinhala[si]
එවිට මේදය ජීරණය නොවී අක්මාවෙම රැඳෙයි.
Slovak[sk]
Tak nastáva steatóza, teda stukovatenie pečene.
Slovenian[sl]
To se imenuje alkoholna steatoza oziroma zamaščena jetra.
Shona[sn]
Izvi zvinonzi steatohepatitis, kana kuti chiropa chine mafuta.
Albanian[sq]
Kjo quhet steatozë hepatike ose mëlçi e dhjamosur.
Serbian[sr]
Ovo oboljenje se naziva steatoza jetre ili masna jetra.
Southern Sotho[st]
Sena se bitsoa sebete se mafura.
Swedish[sv]
Detta leder till leversteatos, fettlever.
Tamil[ta]
இதற்கு பெயர் கல்லீரல் கொழுப்பேற்றம் (alcoholic steatosis, or fatty liver).
Tagalog[tl]
Steatohepatitis ang tawag dito.
Tswana[tn]
Seno se baka bolwetse jwa steatohepatitis, e leng bolwetse jwa go tlala ga mafura mo sebeteng.
Tok Pisin[tpi]
Ol i kolim dispela sik olsem sik lewa i gat planti gris.
Tsonga[ts]
Loko swi ri tano, ku vuriwa leswaku xivindzi xi nonile.
Ukrainian[uk]
Це призводить до ожиріння печінки, або жирового гепатозу.
Vietnamese[vi]
Tình trạng này gọi là gan nhiễm mỡ.
Xhosa[xh]
Le nkqubo ibizwa ngokuba yisteatohepatitis.
Chinese[zh]
到了一定的时候,就变成了慢性肝炎或肝炎。
Zulu[zu]
Lokhu kuthiwa i-steatohepatitis, noma isibindi esinamafutha.