Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хюго, ще видиш ли сайта?
Czech[cs]
Hugo, kouknul by ses prosím na stránky?
German[de]
Hugo, wirf mal'n Blick auf die Website!
Greek[el]
Χιούγκο, σε παρακαλώ θα ελέγξεις την ιστοσελίδα;
English[en]
Hugo, would you please check the website?
Spanish[es]
Hugo, ¿podría consulte el sitio web?
Finnish[fi]
Voisitko käydä nettisivulla?
French[fr]
Hugo, tu peux consulter le site?
Hungarian[hu]
Hugo, leellenőriznéd a weboldalt?
Italian[it]
Hugo, puoi controllare il sito?
Dutch[nl]
Hugo, kun je eens op de website kijken?
Polish[pl]
Hugo, zajrzyj na stronę.
Portuguese[pt]
Hugo, você poderia por favor Verifique o site?
Romanian[ro]
Hugo, vrei să verifici site-ul?
Serbian[sr]
Hjugo, hoćeš li, molim te, da proveriš sajt?
Turkish[tr]
Hugo websitesini kontrol eder misin?