Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا الألغاز ؟
Czech[cs]
Proč tak tajemně?
Greek[el]
Γιατί τόσο αινιγματικός;
English[en]
Why so cryptic?
Spanish[es]
¿Por qué tan enigmático?
French[fr]
Pourquoi si énigmatique?
Hebrew[he]
למה המסתוריות?
Hungarian[hu]
Miért beszélsz rébuszokban?
Italian[it]
Perche'cosi'criptico?
Polish[pl]
Coś taki tajemniczy?
Portuguese[pt]
Por que tão enigmático?
Romanian[ro]
De ce atât de ascuns?
Russian[ru]
Почему так загадочно?