Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Inicia un tema nou assignant-li un nom. Després useu el botó Afegeix de la dreta per a afegir emoticones a aquest tema
Kashubian[csb]
Zaczni nową témã przez dodanié ji miona. Téj ùżëjë knãpë Dodôj z prawa bë dodac emòtikònë do ti témë
Danish[da]
Påbegynd et nyt tema ved at tildele det et navn. Brug så knappen Tilføj til højre for at tilføje emotikoner til dette tema
German[de]
Entwerfen Sie ein neues Design, indem Sie einen Namen dafür festlegen. Anschließend drücken Sie Hinzufügen, um dem Design einzelne Emoticon-Symbole hinzuzufügen
Greek[el]
Ξεκινήστε ένα νέο θέμα με τον ορισμό ονόματος. Έπειτα χρησιμοποιήστε το κουμπί προσθήκης στα δεξιά για την προσθήκη εικονιδίων διάθεσης σε αυτό το θέμα
English[en]
Start a new theme by assigning it a name. Then use the Add button on the right to add emoticons to this theme
Spanish[es]
Empiece un tema nuevo asignándole un nombre. Después use el botón añadir para añadir emoticonos al tema
Estonian[et]
Alusta uut teemat selle nime omistamisega. Seejärel kasuta paremal paiknevat lisamisnuppu emotikonide lisamiseks teemasse
Finnish[fi]
Aloita uusi teema antamalla sille nimi. Käytä sen jälkeen Lisää-painiketta lisätäksesi hymiötä teemaan
Irish[ga]
Tosaigh téama nua trí ainm a thabhairt dó. Ansin, úsáid an cnaipe Cuir Leis ar dheis chun straoiseoga a chur leis an téama seo
Galician[gl]
Inicie un novo tema asinándolle un nome. Entón use o botón Engadir á dereita para engadir emotícones a este tema
Hungarian[hu]
Először adja meg az új téma nevét, majd a jobb oldali Hozzáadás gombbal vegyen fel ikonokat a témába
Korean[ko]
새 테마의 이름을 입력하십시오. 그 다음 오른쪽에 있는 추가 단추를 사용하여 이 테마에 이모티콘을 추가하십시오
Lithuanian[lt]
Pradėkite naują temą duodami jai pavadinimą. Tada spauskite Pridėti mygtuką dešinėje, kad pridėtumėte jaustukų į šią temą
Latvian[lv]
Sāciet jaunu tēmu, norādot tās nosaukumu. Tad spiediet pogu Pievienot pa labi no emocijzīmēm, lai pievienotu tēmai emocijzīmes
Macedonian[mk]
Стартува нова тема така што ќе ѝ додели име. Потоа со копчето „ Додај “ од десната страна може да додавате емотикони во темата
Malayalam[ml]
ഒരു പേരു നല്കിക്കൊണ്ട് പുതിയ ഒരു രംഗവിതാനം തുടങ്ങുക. പിന്നീട്, വലതു വശത്തു കാണുന്ന " ചേര്ക്കുക " എന്ന ബട്ടണ് ഉപയോഗിച്ച് ഈ ആശയത്തിന് ഒരു ഇമോട്ടിക്കോണ് നല്കുക
Norwegian[nb]
Start et nytt tema ved å gi det et navn. Bruk deretter Legg til-knappen til høyre for å legge til humørfjes til dette temaet
Low German[nds]
Du fangst en nieg Sett an, wenn Du em en Naam giffst. Achteran kannst Du em mit den Knoop " Tofögen " rechterhand Snuten tofögen
Dutch[nl]
Maak een nieuw thema door het een naam te geven. Gebruik daarna de knop ' Toevoegen ' rechts om emoticons aan dit thema toe te voegen
Norwegian Nynorsk[nn]
Start eit nytt tema ved å velja eit namn til temaet. Bruk så « Legg til »-knappen til høgre for å leggja fjesingar til temaet
Polish[pl]
Utwórz nowy motyw poprzez przypisanie mu nazwy. Następnie użyj przycisku Dodaj po prawej, aby dodać emotikony do tego motywu
Portuguese[pt]
Inicie um novo tema, atribuindo-lhe um nome. Depois, use o botão Adicionar à direita para adicionar ícones emotivos a este tema
Romanian[ro]
Începeți o temă nouă, atribuindu-i un nume. Apoi, folosiți butonul „ Adaugă ” din dreapta pentru a adăuga emoticoni în această temă
Russian[ru]
Начните новую тему с назначения ей имени. После этого используйте кнопку Добавить для добавления эмоций к этой теме
Slovenian[sl]
Ustvarite novo temo. Začnite z izbiro imena, nato uporabite gumb Dodaj za dodajanje ikon čustev v novo temo
Serbian[sr]
Нову тему започињете одредивши јој име. Затим дугметом Додај... десно додајете емотиконе у тему
Swedish[sv]
Starta ett nytt tema genom att tilldela det ett namn. Använd därefter knappen Lägg till på höger sida för att läga till smilisar i temat
Tamil[ta]
பெயரொன்றை கொடுத்து புதிய பின்னணியை துவக்குக. பின்னர் வலது புறமுள்ள சேர்க்க பொத்தானை பயன்படுத்தி உணர்வுருக்களை இதற்கு சேர்க்கவும்
Thai[th]
เริ่มการสร้างชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดใหม่ โดยการกําหนดชื่อของมันก่อน จากนั้นใช้ปุ่ม เพิ่ม ทางด้านขวา เพื่อเพิ่มภาพไอคอนสื่ออารมณ์ไปยังชุดภาพไอคอนสื่ออารมณ์ชุดนี้
Turkish[tr]
Bir isim vererek yeni bir tema oluşturma işlemini başlatın. Daha sonra sağdaki Ekle düğmesine tıklayarak duygu simgelerini bu temaya ekleyin
Ukrainian[uk]
Почніть створення теми з призначення їй назви. Потім скористайтеся кнопкою " Додати " праворуч, щоб додати емоційки до цієї теми
Walloon[wa]
Enondez on novea tinme e lî dnant on no. Adon, vs pôroz eployî l ' boton Radjouter a droete po radjouter des xhinêyes a c ' tinme
Chinese[zh]
开始新建一个主题, 并指派名称。 然后使用右侧的添加按钮将新表情加入主题 。