Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن يكون قد يجري من الصعب على الأم واحد لجميع هذه السنوات.
Bulgarian[bg]
Сигурно е трудно да си самотен родител през всичките тези години.
Czech[cs]
Musí být těžké, být celé roky na všechno sama.
English[en]
It must be hard being a single parent all these years.
Spanish[es]
Debe ser duro ser padre soltero todos estos años.
French[fr]
Ça doit être dur d'être parent célibataire.
Hungarian[hu]
Nehéz lehetett ennyi éven át egyedülálló szülőnek lenned.
Italian[it]
Dev'essere stato difficile essere un genitore single per tutti questi anni.
Dutch[nl]
Het moet moeilijk zijn als alleenstaande ouder al die jaren.
Polish[pl]
Ale musi być ciężko być samotnym rodzicem przez te wszystkie lata.
Portuguese[pt]
Deve ser difícil ser mãe solteira todos esses anos.
Romanian[ro]
Trebuie să-ţi fi fost greu să fii părinte singur în toţi aceşti ani.
Russian[ru]
Наверное тяжело быть одиноким родителем все эти годы.