Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това място ви предоставя бърз достъп до две големи магистрали и до жп депото в Пайнвил.
Czech[cs]
Z této lokality máte, pánové, velice snadný přístup na dvě hlavní dálnice a na železniční stanici v Pineville.
Danish[da]
Denne beliggenhed giver jer adgang til to store hovedveje og jernbanedepotet i Pineville.
German[de]
Von hier aus haben sie es nicht weit zu zwei großen Highways und zum Eisenbahndepot in Pineville.
English[en]
This location gives you gentlemen easy access to two major highways and the railroad depot in Pineville.
Spanish[es]
Este lugar les da fácil acceso a dos importantes autopistas y a la estación de tren en Pineville.
Finnish[fi]
Tältä paikalta teidän herrasmiesten on helppo päästä kahdelle valtatielle ja rautatievarikolle Pinevilleen.
French[fr]
Ici, vous avez accès à deux grandes routes, et au dépôt de chemin de fer de Pineville.
Hebrew[he]
המיקום הזה נותן לכם כניסה קלה לשני כבישים ראשיים ולתחנת רכבת בפיינוויל.
Croatian[hr]
Ova lokacija daje pristup autocesti i željeznici u Pinevilleu.
Hungarian[hu]
Uraim, ez a hely könnyen megközelíthető két autópályáról, és a pineville-i vasúti raktártól is.
Italian[it]
Questa struttura vi da facile accesso, gentili signori, alle due principali autostrade e al magazzino ferroviario a Pineville.
Dutch[nl]
Vanuit deze locatie is er toegang tot twee grote snelwegen en het spoordepot in Pineville.
Polish[pl]
Stąd macie, panowie, łatwy dostęp do dwóch głównych autostrad i stacji kolejowej Pineville.
Portuguese[pt]
Este local tem fácil acesso a duas autoestradas principais e ao armazém dos caminhos-de-ferro em Pineville.
Romanian[ro]
Din această poziţie aveţi accesul uşor la două autostrăzi importante şi la depoul din Pineville.
Russian[ru]
Данное месторасположение, господа, предоставляет вам легкий доступ к двум главным скоростным шоссе и к складу железной ветки в Пайнвилле.
Serbian[sr]
Ova lokacija vam daje lagani pristup dvijema glavnim autocestama i željezničom skladištu u Pinevillu.
Swedish[sv]
Läget ger er smidig tillgång till två stora motorvägar och järnvägsstationen i Pineville.
Turkish[tr]
Bu bölgeden iki büyük anayola ve Pineville'deki demiryolu depolarına kolayca erişebilirsiniz.