Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Ihre Präsentation des freigeistigen Drogenstandpunkts lässt einen beinahe zweifeln.
English[en]
Their presentation of the free-thinking attitude to drugs almost makes you doubt.
Spanish[es]
Su presentación de la actitud librepensadora ante las drogas casi le hace dudar a uno.
Finnish[fi]
Heidän tapansa esittää huumausaineita koskevaa vapaa-ajattelua saa melkein kuulijankin epäilemään itseään.
French[fr]
La présentation de leur avis libertin sur les drogues vous ferait presque douter.
Italian[it]
Questo loro modo di presentare la visione liberale nei confronti della droga instilla quasi il dubbio.
Dutch[nl]
Hun presentatie van het libertijnse drugsstandpunt doet je bijna twijfelen.
Portuguese[pt]
O modo como apresentam a sua atitude tolerante face às drogas quase nos faz vacilar.
Swedish[sv]
De presenterar sin libertinistiska drogståndpunkt på ett sätt som nästan får en att tvivla.