Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تُطلق الحملات بشأن اغتصاب الأطفال؛ والسلام؛ وتحقيق اللامركزية؛ والمصالحة الوطنية،؛ والتربية الوطنية بشأن الإصلاح الدستوري وانتخابات مجلس الشيوخ نظرا لإعطاء الأولوية للأنشطة المتصلة بفيروس إيبولا
English[en]
Owing to the priority given to Ebola-related activities, campaigns were not launched on child rape; peace, decentralization and national reconciliation; and civic education on constitutional reform and senatorial elections
Spanish[es]
Como se dio prioridad a las actividades relacionadas con el ébola, no se presentaron campañas sobre la violación infantil; la paz, la descentralización y la reconciliación nacional; o la educación cívica sobre la reforma constitucional y las elecciones al Senado
French[fr]
En raison de la priorité accordée aux activités ayant trait à l’Ebola, aucune campagne n’a été lancée sur les thèmes du viol d’enfants, de la paix, de la décentralisation et de la réconciliation nationale, de l’éducation civique axée sur la réforme de la Constitution, ni sur le thème des élections sénatoriales.
Russian[ru]
В связи с уделением первоочередного внимания связанной с Эболой деятельности не проводились кампании по вопросам изнасилования детей; мира, децентрализации и национального примирения; и не осуществлялась просветительная работа среди населения по разъяснению реформы Конституции и выборам в сенат
Chinese[zh]
由于优先开展与埃博拉病毒有关的活动,未发起关于强奸儿童问题、和平、权力下放和全国和解以及关于宪法改革的公民教育和参议院选举等方面的运动