Metadata
Author: vatican.va
Data
Belarusian[be]
Зразумела, гэтых працаўнікоў нельга лічыць таварам або звычайнай працоўнай сілай.
German[de]
Offensichtlich können diese Arbeitnehmer nicht als Ware oder reine Arbeitskraft angesehen werden.
English[en]
Obviously, these labourers cannot be considered as a commodity or a mere workforce.
Spanish[es]
Obviamente, estos trabajadores no pueden ser considerados como una mercancía o una mera fuerza laboral.
French[fr]
Il est évident que ces travailleurs ne doivent pas être considérés comme une marchandise ou simplement comme une force de travail.
Hungarian[hu]
Nyilvánvalóan nem lehet ezeket a munkavállalókat mint árucikkeket vagy mint puszta munkaerőt szemlélni.
Italian[it]
Ovviamente, tali lavoratori non possono essere considerati come una merce o una mera forza lavoro.
Dutch[nl]
Uiteraard mogen deze werknemers niet als goederen of pure arbeidskracht worden beschouwd.
Polish[pl]
Oczywiście, pracowników tych nie można uważać za towar albo zwykłą siłę roboczą.
Russian[ru]
Очевидно, что этих работников нельзя считать товаром или просто рабочей силой.