Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بمسألة التنازل، لا يرى وفده أي حاجة لتحديد ما إذا كان التنازل صريحاً أو مضمراً، أو ما إذا كان تم تطبيق نوع من الإعاقة
English[en]
As for the question of waiver, his delegation saw no need to specify whether a waiver was express or implied, or whether estoppel was applied
Spanish[es]
Con respecto a la cuestión de la renuncia, su delegación no considera que sea necesario especificar si una renuncia es expresa o implícita, o si se aplica el estoppel
French[fr]
Au sujet de la renonciation, la délégation marocaine ne voit pas l'intérêt de préciser que la renonciation est implicite ou explicite ou si l'estoppel trouve application ou non
Russian[ru]
Что касается вопроса об отказе, то, по мнению его делегации, нет необходимости указывать на то, является ли отказ прямо или косвенно выраженным, или на то, применялся ли эстоппель или нет
Chinese[zh]
至于放弃问题,摩洛哥代表团认为没有必要具体规定,放弃是明示还是默示,或者禁止改口是否适用。