Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The compounds of the formula (I), where R1 is a radical of a lateral chain of a natural aminoacid; and R2 is a C-radical derived from one of the known 1-5 ring systems; the rings being aromatic, isolated or partly/totally fused and having 5-6 members; each member being independently selected from C, CH, N, NH, O and S; one or more hydrogen atoms of these members being optionally replaced by substitutes selected from (C1C6)- alkyl and (C1-C6)-alkoxyl; NH2; F, Cl, Br; COOM where M is an alkaline or alkaline earth metal; and OH; n is 0 or 1; m is a whole number between 1 and 2; the fluorescent sensors are selective for citrate/citric acid and provide an improved detection limit.
Spanish[es]
Los compuestos de fórmula (I), donde R1 es un radical de una cadena lateral de un aminoácido natural; y R2 es un C-radical derivado de uno de los sistemas de anillo conocidos de 1-5 anillos; siendo los anillos aromáticos, aislados o parcialmente/totalmente fusionados y teniendo 5-6 miembros; siendo cada miembro independientemente seleccionado entre C, CH, N, NH, O y S; estando uno o más de los átomos de hidrógeno de estos miembros opcionalmente sustituido por sustituyentes seleccionados entre (C1C6)- alquilo y (C1-C6)-alcoxilo; NH2; F, Cl, Br; COOM donde M es un metal alcalino o alcalinotérreo; y OH; n es 0 ó 1; m es un entero entre 1 y 2; son sensores fluorescentes selectivos de citrato/ácido cítrico que proporcionan un límite de detección mejorado.
French[fr]
Dans cette formule, R1 représente un radical d'une chaîne latérale d'un acide aminé naturel; et R2 représente un dérivé de radical-C d'un des systèmes cycliques connus à 1 à 5 cycles; ces anneaux aromatiques sont isolés ou partiellement/totalement fusionnés et possèdent 5 à 6 éléments; chaque élément est indépendamment sélectionné parmi C, CH, N, NH, O et S; un ou plusieurs atomes d'hyydrogène de ces éléments sont éventuellement substitués par des substituants sélectionnés parmi un alkyle en (C1C6) et un alcoxyle en (C1-C6); NH2; F, Cl, Br; COOM, M représentant un métal alcalin ou alcalino-terreux; et OH; n prend la valeur de 0 ou 1; m prend la valeur d'un nombre entier entre 1 et 2; les capteurs fluorescents sont sélectifs pour le citrate/acide citrique et offrent une limite de détection améliorée.