Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voer toewysings uit.
Arabic[ar]
تمِّموا التعيينات.
Azerbaijani[az]
Tapşırıqları hazırla.
Central Bikol[bcl]
Gibohon an mga asignasyon.
Bemba[bem]
Fikilisheni imbali.
Bulgarian[bg]
Изпълнявайте възложените задачи.
Bislama[bi]
Mekem ol tok blong yumi.
Cebuano[ceb]
Tumana ang mga asaynment.
Danish[da]
Tag imod opgaver.
Ewe[ee]
Wɔ wò dɔdasiwo.
Efik[efi]
Nam se ẹnọḍe ẹnam.
Greek[el]
Να εκπληρώνουμε τους διορισμούς μας.
English[en]
Fulfill assignments.
Spanish[es]
Cumpla con sus asignaciones.
Estonian[et]
Täida oma ülesanded.
Finnish[fi]
Hoida tehtäväsi.
Faroese[fo]
Tak við uppgávum.
French[fr]
Présentons nos exposés.
Hindi[hi]
कार्य-नियुक्तियाँ पूरी कीजिए।
Hiligaynon[hil]
Ihatag ang mga bahin.
Croatian[hr]
Ispuni zadatke.
Haitian[ht]
Nou respekte asiyasyon nou jwenn.
Hungarian[hu]
Teljesítsük a megbízatásunkat.
Indonesian[id]
Penuhi penugasan.
Iloko[ilo]
Iparang dagiti paset.
Icelandic[is]
Gerðu verkefnum þínum góð skil.
Italian[it]
Assolvendo i compiti che ci sono affidati.
Georgian[ka]
დავალების შესრულება.
Korean[ko]
임명을 온전히 이행하십시오.
Kwangali[kwn]
Sikisa mo maruha goge.
Lingala[ln]
Tósalaka mikumba bapesi biso.
Lozi[loz]
Mu taleleze likalulo ze mu filwe.
Lithuanian[lt]
Atlikdami užduotis.
Latvian[lv]
Izpildi savus uzdevumus.
Malagasy[mg]
Ataovy ireo anjara nanendrena anao.
Marshallese[mh]
Kajejjet assignment ko.
Macedonian[mk]
Исполни ги доделбите.
Malayalam[ml]
നിയമനങ്ങൾ നടത്തുക.
Mongolian[mn]
Даалгавраа биелүүлээрэй.
Marathi[mr]
नेमणुका पूर्ण करा.
Burmese[my]
တာဝန်ကိုကျေပွန်အောင်ထမ်းဆောင်ပါ။
Norwegian[nb]
Ta oppdragene dine alvorlig.
Niuean[niu]
Fakahoko e tau kotofaaga.
Dutch[nl]
Behartig toewijzingen.
Northern Sotho[nso]
Phetha dikabelo.
Nyanja[ny]
Kwaniritsani magawo anu.
Panjabi[pa]
ਭਾਸ਼ਣ-ਨਿਯੁਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।
Papiamento[pap]
Cumpli cu asignacionnan.
Polish[pl]
Wywiązuj się z otrzymanych zadań.
Pohnpeian[pon]
Wia mwahu pwais kan me kohwong kitail.
Portuguese[pt]
Cumprir designações.
Russian[ru]
Подготавливай задания.
Kinyarwanda[rw]
Sohoza inshingano zawe.
Slovak[sk]
Plň si pridelené úlohy.
Slovenian[sl]
Opravimo dodeljene nam naloge.
Samoan[sm]
Ia faataunuuina tofiga.
Shona[sn]
Ita migove.
Albanian[sq]
Përmbushja e caktimeve.
Serbian[sr]
Ispuni svoje zadatke.
Southern Sotho[st]
Etsa likabelo tsa hao.
Swedish[sv]
Fullfölja åtaganden.
Swahili[sw]
Timiza migawo.
Tamil[ta]
நியமிப்புகளை செய்து முடியுங்கள்.
Telugu[te]
అసైన్మెంట్లను నెరవేర్చండి.
Thai[th]
ทํา ส่วน มอบหมาย ให้ สําเร็จ.
Turkmen[tk]
Ýumuşlara taýýarlan.
Tagalog[tl]
Gampanan ang mga atas.
Tswana[tn]
Neela dikabelo.
Tonga (Zambia)[toi]
Amwiizuzikizye mikuli yanu.
Turkish[tr]
Tahsislerimizi yerine getirerek.
Tsonga[ts]
Endla swiavelo swa wena.
Twi[tw]
Yɛ wo dwumadi ahorow.
Tahitian[ty]
E hohora ana‘e i ta tatou mau tumu parau.
Ukrainian[uk]
Виконувати завдання.
Vietnamese[vi]
Làm tròn phận sự.
Wallisian[wls]
Tou fakahoko te ʼu meʼa ʼaē neʼe hinoʼi mai.
Xhosa[xh]
Ziphumeze izabelo.
Yoruba[yo]
Ṣe àwọn iṣẹ́ àyànfúnni.
Zulu[zu]
Feza izabelo zakho.