Besonderhede van voorbeeld: -5520461791442679686

Bulgarian

Там казал, че лелята инвалид на г-н Баримор иска да види трупа му.

Greek

Κι ο νεκροτόμος τούπε ότι... η ανάπηρη θεία του κ. Μπάριμορ ήθελε να δει το πτώμα του.

English

And he's told the mortician that Mr. Barrymore's crippled aunt wanted to view the body.

Finnish

Ja hän sanoi ruumiinavaajalle, että herra Barrymoren rampa täti halusi nähdä ruumiin.

French

Il a dit au croque-mort que la tante infirme de M. Barrymore voulait voir le corps.

Croatian

Rekao je mrtvozorniku da Barrymoreova paralizirana tetka, želi vidjeti njegovo tijelo.

Italian

Disse all'impresario delle pompe funebri che la zia paralitica di Barrymore voleva vedere la salma

Norwegian

Og han fortalte begravelsesagenten at Barrymores forkrøplede tante ville se liket.

Portuguese

Ele disse ao agente funerário que a tia inválida do Sr. Barrymore queria ver o corpo.

Romanian

Şi i-a spus antreprenorului că mătuşa schiloadă a d-lui Barrymore vrea să-i vadă trupul.

Slovenian

Pogrebniku je rekel, da hoče Barrymorjeva pohabljena teta videti truplo.

Swedish

Han sa till begravningsentreprenören att mr Barrymores handikappade faster ville se kroppen.