Metadata
Author: tmClass
Data
Danish[da]
Pastavarer, ris og andet tilbehør, nemlig leverboller, suppeboller med marv, nudelstrimler med æg, ravioli med fyld af ost eller grøntsager
German[de]
Teigwarenprodukte, Reis und andere Beilagen, nämlich Leberknödel, Markklößchen, Eierspätzle, Maultaschen, Leberspätzle
Greek[el]
Προϊόντα από ζυμαρικά, ρύζι και άλλες γαρνιτούρες, συγκεκριμένα κεφτέδες με συκώτι (Leberkn?del), κεφτέδες από μεδούλι (Markkl??chen), ζυμαρικά με αυγά (Eiersp?tzle), ζυμαρικά γεμιστά για σούπες (Maultaschen), ζυμαρικά με συκώτι (Lebersp?tzle)
English[en]
Pasta products, rice and other side dishes, namely liver dumplings, bone marrow dumplings, egg noodles, ravioli, liver noodles
Spanish[es]
Productos de pasta, arroz y otras guarniciones, en concreto albóndigas de patata, albóndigas de hígado, albóndigas de tuétano, albóndigas de huevo, raviolis suabos, pasta artesana con hígado
Finnish[fi]
Pastatuotteet, riisi ja muut lisäkkeet, nimittäin maksapyörykät, lihapyörykät, mm. kananmunaa sisältävästä taikinasta keittämällä valmistettu makaronimainen lisäkeruokalaji, pihvin näköinen ruokalaji, jossa nuudelitaikinasta valmistetun kuoren sisällä "taskussa" on liha-, juusto- tai vihannestäytettä, mm. maksaa sisältävästä taikinasta keittämällä valmistettu ruokalaji
French[fr]
Produits à base de pâtes, riz et autres accompagnements, à savoir boulettes de foie, boulettes de moelle, spätzles aux œufs, ravioles, spätzles au foie
Italian[it]
Prodotti a base di paste alimentari, riso e altri contorni, ovvero gnocchetti di fegato, gnocchetti al midollo, Spätzle (tipo di pasta) all'uovo, Maultaschen (specie di ravioli da brodo), Spätzle contenenti fegato
Dutch[nl]
Deegwarenproducten, rijst en andere bijgerechten, te weten leverknoedels, mergballetjes, eiermacaroni, rissoles, levermacaroni
Portuguese[pt]
Produtos à base de massas alimentícias, arroz e outros acompanhamentos, nomeadamente "leberknödel" (almôndegas de fígado), "markklößchen" (almôndegas de tutano), "spätzle" de ovo, "maultaschen" (pequenas bolsas de massa recheadas para sopa), "spätzle" de fígado
Swedish[sv]
Pastaprodukter, ris och andra livsmedelstillbehör, nämligen leverknödel, märgknödel, Eierspätzle (äggnudlar), Maultaschen (fyllda nudlar), Leberspätzle (levernudlar)