Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пълно сканиране, г-н Ким.
Czech[cs]
Pane Kime, zapněte senzory.
Danish[da]
Komplet sensorscanning.
German[de]
Voller Sensorenscan, Mr Kim.
Greek[el]
Πλήρη ανίχνευση, κ. Κιμ.
English[en]
Full sensor scan, Mr. Kim.
Spanish[es]
Escáner al máximo, Sr. Kim.
French[fr]
Balayage de la zone, M. Kim.
Hebrew[he]
סריקה מלאה, מר קים.
Italian[it]
Scansione completa, signor Kim.
Norwegian[nb]
Sensorskanning, mr Kim.
Polish[pl]
Czujniki pełen skan, panie Kim.
Portuguese[pt]
Escâneres ao máximo, senhor Kim.
Romanian[ro]
Scanează cu toţi senzorii, D-le Kim.
Serbian[sr]
Svi pretražnici.
Swedish[sv]
Full sensorskanning, Kim.
Turkish[tr]
Tam sensör taraması, Bay Kim.