Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обемът на търговията в рамките на деня на EPEX SPOT нарасна с 30 %.
Czech[cs]
Objem obchodování na vnitrodenním trhu na EPEX SPOT vzrostl o 30 %.
Danish[da]
Volumen af intraday-handel på EPEX SPOT steg med 30 %.
German[de]
Das Volumen des taggleichen Handels der EPEX SPOT wuchs um 30 %.
Greek[el]
Ο όγκος των ενδοημερήσιων συναλλαγών στο EPEX SPOT αυξήθηκε κατά 30 %.
English[en]
The volume of intraday trading on EPEX SPOT grew by 30 %.
Spanish[es]
El volumen de comercio intradiario de EPEX SPOT creció un 30 %.
Estonian[et]
EPEX SPORT päevasisese kauplemise maht tõusis 30 %.
Finnish[fi]
Päivänsisäisen kaupan määrä kasvoi EPEX SPOT -pörssissä 30 prosenttia.
French[fr]
Le volume des échanges sur les marchés infra-journaliers (intraday) d'EPEX SPOT a progressé de 30 %.
Croatian[hr]
Obujam trgovanja dan unaprijed na EPEX SPOT-u povećao se za 30 %.
Hungarian[hu]
A napon belüli (intraday) kereskedés mennyisége az EPEX SPOT-on 30 %-kal nőtt.
Italian[it]
Il volume delle negoziazioni infragiornaliere sull'EPEX SPOT è cresciuto del 30 %.
Lithuanian[lt]
Dienos prekybos EPEX SPOT apimtys išaugo 30 %.
Latvian[lv]
Pārdošana apjomi tekošās dienas tirgos EPEX SPOT biržā pieauga par 30 %.
Maltese[mt]
Il-volum tan-negozjar fl-istess ġurnata fuq EPEX SPOT kiber bi 30 %.
Dutch[nl]
Het volume van de intradayhandel op EPEX SPOT steeg met 30 %.
Polish[pl]
Wolumen obrotu na rynku dnia bieżącego na giełdzie EPEX SPOT wzrósł o 30 %.
Portuguese[pt]
O volume de comércio intradiário sobre a EPEX Spot cresceu 30 %.
Romanian[ro]
Volumul tranzacționării intrazilnice pe EPEX Spot a crescut cu 30 %.
Slovak[sk]
Objem vnútrodenného obchodovania na burze EPEX SPOT sa zvýšil o 30 %.
Slovenian[sl]
Obseg trgovanja na borzi EPEX SPOT znotraj dneva se je povečal za 30 %.
Swedish[sv]
Volymen för daghandel på Epex Spot ökade med 30 %.