Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
wat kan ek uit die mislukte verhouding leer?
Amharic[am]
ከተፈጠረው ሁኔታ ምን ትምህርት ማግኘት እችላለሁ?
Arabic[ar]
ماذا اتعلم من هذه التجربة الصعبة؟
Azerbaijani[az]
Bu ayrılıqdan nə öyrənə bilərəm?
Bemba[bem]
Finshi Ningasambililako Icitemwiko nga Capwa?
Bulgarian[bg]
Какво мога да науча от раздялата?
Cebuano[ceb]
Unsay Akong Makat-onan sa Among Panagbulag?
Czech[cs]
Co se můžu z rozchodu naučit?
Danish[da]
Hvad kan jeg lære af at forholdet gik i stykker?
German[de]
Was kann ich daraus lernen?
Efik[efi]
Nso ke Nnyịn Ndidian̄ade Ekpep Mi?
Greek[el]
Τι Μπορώ να Μάθω από το Χωρισμό;
English[en]
What Can I Learn From the Breakup?
Spanish[es]
¿qué has aprendido de esta experiencia?
Estonian[et]
Mida lahkuminek mulle õpetas?
Finnish[fi]
Mitä voin oppia seurustelun loppumisesta?
French[fr]
Quelles leçons tirer de cette rupture ?
Guarani[gn]
Mbaʼépa reaprende upe rehasavaʼekuégui?
Croatian[hr]
što mogu naučiti iz tog iskustva?
Haitian[ht]
Ki sa m ka aprann nan relasyon sa a ki kraze a?
Hungarian[hu]
Mit tanulhatok a történtekből?
Armenian[hy]
Ի՞նչ կարող եմ սովորել մեր բաժանությունից
Indonesian[id]
Setelah Putus, Apa Pelajarannya?
Igbo[ig]
Gịnị Ka M Nwere Ike Ịmụta ná Mgbasa Anyị Gbasara?
Iloko[ilo]
Ania ti Masursurok iti Panagsinami?
Italian[it]
Cosa posso imparare da quello che è successo?
Japanese[ja]
失恋から何を学べるだろうか
Georgian[ka]
რა შეიძლება ვისწავლო ჩვენი დაშორებიდან?
Korean[ko]
헤어진 경험을 통해 무엇을 배울 수 있을까?
Kyrgyz[ky]
Өткөндөн кандай сабак алсам болот?
Lingala[ln]
Mateya nini nazwi nsima ya kokabwana?
Lao[lo]
ຂ້ອຍ ສາມາດ ຮຽນ ຮູ້ ຫຍັງ ແດ່ ຈາກ ການ ຍຸດຕິ ສາຍ ສໍາພັນ?
Lithuanian[lt]
Ko galiu pasimokyti iš to, kad nutrūko draugystė?
Malagasy[mg]
Inona no Lesona Noraisiko?
Macedonian[mk]
Поуки од раскинувањето
Maltese[mt]
X’Nistaʼ Nitgħallem mit- Tmiem taʼ Relazzjoni?
Burmese[my]
လမ်းခွဲလိုက်တာကနေ ငါ ဘာသင်ခန်းစာရသလဲ
Norwegian[nb]
Hva kan jeg lære av bruddet?
Dutch[nl]
Wat kan ik hiervan leren?
Northern Sotho[nso]
Nka Ithuta’ng Karoganong?
Nyanja[ny]
Kodi Kutha kwa Chibwenzi Chathu Kwandiphunzitsa Chiyani?
Polish[pl]
Czego nauczyło mnie to przeżycie?
Portuguese[pt]
O que posso aprender do fim do namoro?
Rundi[rn]
Nokwigira iki kuri ukwo guhebana?
Romanian[ro]
ce pot învăţa dintr-o despărţire?
Russian[ru]
Разрыв отношений — уроки для себя
Kinyarwanda[rw]
Isomo nakura ku byambayeho
Sinhala[si]
මට ඉගෙනගන්න පුළුවන් මොනවාද?
Slovak[sk]
Čo sa môžem z rozchodu naučiť?
Slovenian[sl]
Kaj se lahko naučim iz neuspele zveze?
Shona[sn]
Ndingadzidzei Pakurambana Kwatakaita?
Albanian[sq]
Ç’mund të mësoj nga ndarja?
Serbian[sr]
Šta mogu naučiti iz raskida?
Southern Sotho[st]
Ke’ng Seo Nka Ithutang Sona ka Mor’a Hore re Arohane?
Swedish[sv]
vad kan jag lära mig av det som hänt?
Swahili[sw]
Ninaweza Kujifunza Nini Kutokana na Kuvunjika kwa Urafiki?
Congo Swahili[swc]
Ninaweza Kujifunza Nini Kutokana na Kuvunjika kwa Urafiki?
Thai[th]
ฉัน ได้ เรียน รู้ อะไร จาก การ อก หัก?
Turkmen[tk]
Men özüme näme sapak edindim?
Tagalog[tl]
Ang Natutuhan Ko sa Break-up Namin
Tswana[tn]
Go Kgaogana ga Rona go ka Nthuta Eng?
Turkish[tr]
Bu Ayrılıktan Ne Öğrenebilirim?
Ukrainian[uk]
Чого я навчилась після розриву стосунків?
Venda[ve]
Ndi Mini Zwine Nda Nga Zwi Guda Nga U Litshiwa Hanga?
Vietnamese[vi]
Mình rút ra được gì từ cuộc tình không thành?
Xhosa[xh]
Ukwahlukana Kunokundifundisa Ntoni?
Chinese[zh]
我从这次分手学到什么?
Zulu[zu]
Yini Engingayifunda Ekwehlukaneni Kwethu?