Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أنا يمكن أن تتعلم ليسجل... يمكنك تعلم كيفية البحث في الإنترنت.
Bulgarian[bg]
След като аз мога да се науча да жестиколирам, ти можеш да се научиш, като провериш в Интернет.
Czech[cs]
Když jsem se to mohl naučit znakovat, ty se můžeš naučit hledat na internetu.
Danish[da]
Hvis jeg kan lære tegnsprog, kan du lære at søge på nettet.
Greek[el]
Εάν εγώ μπορώ να μάθω νοηματική, κι εσύ μπορείς να μάθεις να χρησιμοποιείς το διαδίκτυο.
English[en]
If I can learn to sign, you can learn to Internet search.
Spanish[es]
Si yo puedo aprender el lenguaje de señas... tú puedes aprender a buscar en Internet.
Hebrew[he]
אם אני יכול ללמוד לסמן, את יכולה ללמוד לבצע חיפוש באינטרנט.
Hungarian[hu]
Ha én meg tudok tanulni jelelni, te tanuld meg használni a netet.
Italian[it]
Se io posso imparare la lingua dei segni, tu puoi imparare a usare internet.
Dutch[nl]
Als ik gebarentaal kan leren... kan jij leren om op internet te zoeken.
Polish[pl]
Skoro ja mogę nauczyć się migać, to ty możesz nauczyć się szukania informacji w necie.
Portuguese[pt]
Se posso aprender a sinalizar, você pode aprender a procurar na internet.
Romanian[ro]
Dacă eu pot învăţa limbajul semnelor, tu poţi învăţa să cauţi pe internet.
Russian[ru]
Если я могу учить язык жестов, ты можешь научиться гуглить.
Serbian[sr]
Ako ja mogu da naučim znakovni, ti možeš naučiti da pretražuješ internet.