Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvad med at leje køjesenge ud og invitere Black Eyed Peas?
English[en]
Why don't you just rent some bun beds and invite The Black Eyed Peas?
Finnish[fi]
Mikset saman tien vuokraa makuulavoja ja kutsu Black Eyes Peasia?
Croatian[hr]
Unajmi još koji ležaj i pozovi Black Eyed Peas!
Hungarian[hu]
Miért nem bérelsz ki néhány emeletes ágyat és hívod át a " Black Eyed Peas " - t?
Italian[it]
Perche'allora non affitti dei letti a castello ed inviti tutti i " Black eyed peas "?
Norwegian[nb]
Skaff noen køyesenger og inviter Black Eyed Peas.
Portuguese[pt]
Porque não alugas uns beliches e não convidas os Black Eyed Peas?
Russian[ru]
Почему бы тебе просто не взять в аренду пару двухэтажных кроватей и не позвать The Black Eyed Peas?
Slovenian[sl]
Zakaj preprosto ne najameš nekaj postelj za pse in povabiš skupino The Black Eyed Peas?
Swedish[sv]
Varför bjuder du inte in hela'Black Eyed Peas'?
Turkish[tr]
Neden bir ranza kiralayıp " Black Eyed Peas " grubunu da davet etmiyorsun?
Chinese[zh]
你 为什么 不租 几个 双层床 也 把 黑眼 豆豆 请来 呢?