Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Bybel, kloosterbiblioteke en die Westerse kultuur
Arabic[ar]
الكتاب المقدس، مكتبات الاديرة، وحضارة الغرب
Bulgarian[bg]
Библията, манастирските библиотеки и западната култура
Cebuano[ceb]
Ang Bibliya, mga Librarya Diha sa Monasteryo, ug ang Kultura sa Kasadpan
Czech[cs]
Bible, klášterní knihovny a západní kultura
Danish[da]
Bibelen, klosterbiblioteker og den vestlige kultur
German[de]
Die Bibel, Klosterbibliotheken und die westliche Kultur
Greek[el]
Αγία Γραφή, Βιβλιοθήκες Μοναστηριών και Δυτικός Πολιτισμός
English[en]
The Bible, Monastery Libraries, and Western Culture
Spanish[es]
La Biblia, las bibliotecas monásticas y la cultura occidental
Estonian[et]
Piibel, kloostri raamatukogud ja lääne kultuur
Finnish[fi]
Raamattu, luostarikirjastot ja länsimainen kulttuuri
French[fr]
Bible, bibliothèques monastiques et culture occidentale
Hebrew[he]
המקרא, ספריות מנזרים ותרבות המערב
Hiligaynon[hil]
Ang Biblia, Librarya sa mga Monasteryo, kag Kultura sang Nakatundan
Croatian[hr]
Biblija, samostanske knjižnice i razvoj zapadnjačke kulture
Hungarian[hu]
A Biblia, kolostorkönyvtárak és a nyugati kultúra
Indonesian[id]
Alkitab, Perpustakaan Biara, dan Kebudayaan Barat
Iloko[ilo]
Ti Biblia, Dagiti Libraria ti Monasterio, ken ti Makinlaud a Kultura
Italian[it]
La Bibbia, i monasteri e la cultura occidentale
Japanese[ja]
聖書,修道院図書館,西洋文化
Georgian[ka]
ბიბლია, მონასტრების ბიბლიოთეკები და დასავლური კულტურა
Korean[ko]
성서와 수도원 도서관과 서양 문화
Lithuanian[lt]
Biblija, vienuolynų bibliotekos ir Vakarų kultūra
Latvian[lv]
Bībele, klosteru bibliotēkas un rietumu kultūra
Macedonian[mk]
Библијата, манастирските библиотеки и западната култура
Malayalam[ml]
ബൈബിളും ആശ്രമ ഗ്രന്ഥശാലകളും പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരവും
Norwegian[nb]
Bibelen, klosterbiblioteker og vestlig kultur
Nepali[ne]
बाइबल, मठहरूको पुस्तकालय अनि पश्चिमी संस्कृति
Dutch[nl]
De bijbel, kloosterbibliotheken en de westerse beschaving
Portuguese[pt]
A Bíblia, as bibliotecas de mosteiros e a cultura ocidental
Romanian[ro]
Biblia, bibliotecile mânăstireşti şi cultura occidentală
Russian[ru]
Библия, монастырские библиотеки и западная культура
Sinhala[si]
බයිබලය, පූජකාරාමවල පුස්තකාල සහ බටහිර සංස්කෘතිය
Slovak[sk]
Biblia, kláštorné knižnice a západná kultúra
Slovenian[sl]
Biblija, samostanske knjižnice in zahodna kultura
Albanian[sq]
Bibla, bibliotekat e manastireve dhe kultura perëndimore
Serbian[sr]
Biblija, manastirske biblioteke i zapadna kultura
Swedish[sv]
Bibeln, klosterbibliotek och västerländsk kultur
Swahili[sw]
Biblia, Maktaba za Nyumba za Watawa, na Utamaduni wa Nchi za Magharibi
Congo Swahili[swc]
Biblia, Maktaba za Nyumba za Watawa, na Utamaduni wa Nchi za Magharibi
Tamil[ta]
பைபிளும், துறவி மட நூலகங்களும், மேற்கத்திய கலாச்சாரமும்
Thai[th]
คัมภีร์ ไบเบิล, ห้อง สมุด ใน อาราม, และ วัฒนธรรม ตะวัน ตก
Tagalog[tl]
Ang Bibliya, mga Aklatan ng Monasteryo, at Kanluraning Kultura
Turkish[tr]
Mukaddes Kitap, Manastır Kütüphaneleri ve Batı Kültürü
Ukrainian[uk]
Біблія, монастирські бібліотеки і західна культура
Chinese[zh]
圣经、修道院图书馆与西方文化