Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5.5 Напояването има стратегическа роля в средиземноморското селско стопанство.
Czech[cs]
5.5 V zemědělství Středomoří má zavlažování strategickou úlohu.
Danish[da]
5.5 Kunstvanding spiller en strategisk rolle i landbruget i Middelhavsområdet.
German[de]
5.5 Für die mediterrane Landwirtschaft ist die Bewässerung von strategischer Wichtigkeit.
Greek[el]
Το σύνολο της καλλιεργήσιμης έκτασης της Αιγύπτου αρδεύεται.
English[en]
5.5 In Mediterranean agriculture, irrigation plays a strategic role.
Spanish[es]
5.5 En la agricultura mediterránea el regadío desempeña un papel estratégico.
Estonian[et]
5.5 Vahemere piirkonna põllumajanduses on niisutusel strateegiline roll.
Finnish[fi]
5.5 Välimeren alueen maataloudessa keinokastelulla on strateginen rooli.
French[fr]
5.5 L'irrigation joue un rôle stratégique dans l'agriculture méditerranéenne.
Hungarian[hu]
5.5 A mediterrán mezőgazdaságban az öntözéses gazdálkodás stratégiai szerepet játszik.
Italian[it]
5.5 Nell'agricoltura mediterranea l'irrigazione ha una funzione strategica.
Lithuanian[lt]
5.5 Viduržemio jūros regiono žemės ūkyje laistymui tenka strateginis vaidmuo.
Latvian[lv]
5.5. Vidusjūras reģiona lauksaimniecībā apūdeņošanai ir stratēģiska nozīme.
Maltese[mt]
5.5 Fl-agrikoltura Mediterranja, l-irrigazzjoni taqdi rwol strateġiku.
Dutch[nl]
5.5 Irrigatie is in de mediterrane landbouw van strategisch belang.
Polish[pl]
5.5 W rolnictwie obszaru Morza Śródziemnego nawadnianie ma kluczowe znaczenie.
Portuguese[pt]
5.5 Na agricultura mediterrânica o regadio desempenha um papel estratégico.
Romanian[ro]
5.5 În agricultura mediteraneeană, irigaţiile joacă un rol strategic.
Slovak[sk]
5.5 Zavlažovanie má pre poľnohospodárstvo v Stredomorí strategický význam.
Slovenian[sl]
5.5 Namakanje ima v sredozemskem kmetijstvu strateško vlogo.
Swedish[sv]
5.5 Konstbevattningen spelar en avgörande roll för jordbruket i Medelhavsområdet.