Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطرق ذات الثلاث ارقام تشير الى طرق بديلة او طرق فرعية
Bulgarian[bg]
Трицифрените пътища индикират обиколен маршрут или кръстовища.
Bosnian[bs]
Putevi sa trocifrenim brojevima ukazuju na zaobilaznice ili sporedne puteve.
Czech[cs]
Trojciferná znamenají objížďku, nebo výjezd.
Danish[da]
Veje med tre cifre indikerer omfartsveje eller sideveje.
German[de]
Dreistelligen Streckennummern bedeuten Umgehungsstraßen oder Abzweigungen.
Greek[el]
Οι τριψήφιοι αριθμοί είναι για επαρχιακές εθνικές οδούς.
English[en]
3-digit route numbers indicate bypasses... or spurs.
Finnish[fi]
Kolminumeroiset reitit ovat ohitusteitä tai sivuteitä.
French[fr]
Les autoroutes à trois chiffres indiquent celles à rocades.
Hebrew[he]
כבישים תלת-ספרתיים מציינים מעקפים או חלקי כבישים.
Croatian[hr]
Troznamenkaste rute ukazuju na sporedne ceste ili zaobilaznice.
Hungarian[hu]
Háromjegyű számmal jelölik az összekötő utakat és a leágazókat.
Italian[it]
Le strade a tre cifre indicano le circonvallazioni o i raccordi.
Dutch[nl]
Wegen met drie nummers zijn ringwegen of aftakkingen.
Polish[pl]
Numery trzycyfrowe oznaczają obwodnice lub zjazdy.
Portuguese[pt]
As estradas de três dígitos indicam atalhos ou desvios.
Romanian[ro]
Rutele numerotate cu trei cifre indică ocoliri sau căi ferate.
Russian[ru]
Трехзначными номерами обозначаются объезды или ответвления.
Slovenian[sl]
s tremi ciframi, so označene obvoznice, ali daljši izvozi.
Serbian[sr]
Trocifreni brojevi ruta pokazuju obilaznice ili kratke puteve.
Swedish[sv]
Tresiffriga vägnummer indikerar förbifartsleder... eller infartsleder.
Turkish[tr]
Üç haneli yollar ise, yan yolları veya caddeleri belirtir.