Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحكومة تعتبر هؤلاء الناس ليسوا ذي صلة.
Bulgarian[bg]
Правителството счита тези хора за маловажни.
Czech[cs]
Vláda považovala tyhle lidi za nepodstatné.
Danish[da]
Regeringen finder disse mennesker irrelevante.
German[de]
Die Regierung betrachtet diese Menschen als irrelevant.
English[en]
The government considers these people irrelevant.
Spanish[es]
El gobierno considera que estas personas son irrelevantes.
French[fr]
Le gouvernement considère ces personnes comme sans importance.
Croatian[hr]
Vlada smatra te zločine nevažnima.
Hungarian[hu]
A kormány ezeket az embereket lényegtelennek tekinti.
Indonesian[id]
Pemerintah menganggap orang-orang ini tak relevan.
Italian[it]
Persone che il governo considererebbe " irrilevanti ".
Japanese[ja]
政府 は これ ら に は 関知 し な い
Dutch[nl]
De overheid vindt deze mensen onbelangrijk.
Portuguese[pt]
Pessoas que o Governo considera irrelevantes.
Romanian[ro]
Oameni pe care guvernul îi consideră irelevanţi.
Russian[ru]
Эти преступления правительство сочло незначительными.
Slovak[sk]
Vláda posúdila týchto ľudí ako nepodstatných.
Serbian[sr]
Vlada ove ljude smatra nebitnim.
Swedish[sv]
Regeringen anser dessa människor vara irrelevanta.
Thai[th]
รัฐบาลพิจารณาว่า คนเหล่านี้ไม่มีความสําคัญ
Turkish[tr]
Hükümet bu insanlara alakasız gözüyle bakıyor.
Vietnamese[vi]
Chính phủ cho là không đáng kể.