Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بحثت في منزل ( نيا ) ليلة أمس ؟
Bulgarian[bg]
Претърси ли къщата на Ниа снощи?
Czech[cs]
Prohledal jsi v noci její dům?
Greek[el]
Έψαξες το σπίτι της Νία χτες βράδυ;
English[en]
Did you search Nia's house last night?
French[fr]
As-tu fouillé chez Nia hier soir?
Hebrew[he]
האם חיפשת הבית של ניא אמש?
Croatian[hr]
Sinoć si pretražio njenu kuću?
Italian[it]
Hai perquisito la casa di Nia ieri?
Dutch[nl]
Heb je Nia's huis gister doorzocht?
Polish[pl]
Przeszukałeś już dom Nii?
Portuguese[pt]
Vasculhou a casa dela ontem?
Romanian[ro]
Ai cercetat casa Niei aseară? Nu.
Russian[ru]
Ты обыскал дом Нии вчера?
Swedish[sv]
Sökte du igenom Nias hus?
Turkish[tr]
Dün akşam Nia'nın evini aradın mı?