Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Obchodníkům na Slovensku jsou platby zasílány v eurech. Obchodník proto musí mít účet u slovenské banky, který může přijímat platby v eurech.
Danish[da]
Sælgere i Slovakiet modtager sælgerbetalinger i EUR og skal derfor have en slovakisk bankkonto, der er i stand til at modtage betalinger i EUR.
German[de]
Händler in der Slowakei werden in Euro bezahlt und müssen deshalb über ein slowakisches Bankkonto verfügen, auf dem Zahlungseingänge in Euro möglich sind.
English[en]
Merchants in Slovakia receive merchant payments in EUR and, therefore, must have a Slovakian bank account that is able to receive EUR payments.
Spanish[es]
En Eslovaquia, los comerciantes reciben los pagos en EUR, por lo que deben disponer de una cuenta bancaria eslovaca que pueda recibir pagos en esta moneda.
Finnish[fi]
Slovakiassa olevat kauppiaat saavat maksut euroina, joten he tarvitsevat slovakialaisen pankkitilin, jolle voi vastaanottaa euromääräisiä maksuja.
French[fr]
Les marchands basés en Slovaquie reçoivent leurs paiements en euros. Par conséquent, ils doivent posséder un compte bancaire slovaque acceptant les paiements en euros.
Hebrew[he]
סוחרים בסלובקיה מקבלים תשלומי סוחר באירו, ולכן צריך להיות ברשותם חשבון בנק סלובקי שיכול לקבל תשלומים באירו.
Hindi[hi]
स्लोवाकिया के व्यापारी EUR में व्यापारी भुगतान पाते हैं, इसलिए, उनके पास एक स्लोवाकिया बैंक खाता होना चाहिए जो कि EUR में भुगतान पाने में सक्षम हो.
Hungarian[hu]
A szlovákiai kereskedők a kereskedői kifizetéseket euróban kapják meg, ezért rendelkezniük kell olyan szlovákiai bankszámlával, amely alkalmas eurós kifizetések fogadására.
Indonesian[id]
Merchant di Slovakia mendapatkan pembayaran merchant dalam EUR dan, oleh karena itu, harus memiliki rekening bank Slovakia yang dapat menerima pembayaran EUR.
Dutch[nl]
Verkopers in Slowakije ontvangen betalingen in EUR. Daarom moeten ze over een Slowaakse bankrekening beschikken waarop betalingen in EUR kunnen worden ontvangen.
Portuguese[pt]
Comerciantes na Eslováquia recebem em euro e precisam de uma conta bancária eslovaca que receba esses pagamentos.
Russian[ru]
Продавцы в Словакии получают платежи в евро, поэтому их банковские счета должны быть зарегистрированы в этой стране и поддерживать данную валюту.
Vietnamese[vi]
Người bán ở Slovakia nhận các khoản thanh toán cho người bán bằng EUR và do vậy, phải có tài khoản ngân hàng của Slovakia có thể nhận khoản thanh toán bằng EUR.
Chinese[zh]
斯洛伐克商家收到的商家付款以欧元计价,因此必须要有能接受欧元付款的斯洛伐克银行账户。