Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الاعتماد على عمل وزارة فيجي المعنية بشؤون المرأة والرفاه الاجتماعي والتخفيف من حدة الفقر لتحسين حماية النساء والفتيات من خلال التصدي بشكل فعال للعنف القائم على نوع الجنس، لا سيما العنف الذي يمارسه العشير، ومن خلال تطوير البرامج الرامية إلى مكافحة التمييز الجنساني (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
English[en]
Build on the work of Fiji’s Ministry of Women, Social Welfare and Poverty Alleviation to improve the protection of women and girls by effectively addressing gender-based violence, particularly intimate partner violence, and by advancing programmes to combat gender discrimination (United States of America);
Spanish[es]
Basarse en la labor del Ministerio de la Mujer, Bienestar Social y Reducción de la Pobreza para mejorar la protección de las mujeres y la niñas, abordando eficazmente la violencia de género, en especial la violencia en que el agresor es la pareja de la víctima, y promoviendo programas para combatir la discriminación de género (Estados Unidos de América);
French[fr]
S’appuyer sur les travaux du Ministère de la condition féminine, de la protection sociale et de l’atténuation de la pauvreté des Fidji pour améliorer la protection des femmes et des filles en s’attaquant efficacement à la violence sexiste, en particulier aux actes de violence infligés par un partenaire intime, et en lançant des programmes de lutte contre la discrimination fondée sur le genre (États-Unis d’Amérique);
Russian[ru]
опираясь на работу Министерства по делам женщин, социальному обеспечению и борьбе с бедностью, повысить эффективность защиты женщин и девочек за счет действенного решения проблемы насилия по гендерному признаку, особенно насилия со стороны сексуальных партнеров, а также путем осуществления программ по борьбе с гендерной дискриминацией (Соединенные Штаты Америки);