Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأعتقد أن الطريقة الوحيدة التي يمكننا بها أن نحافظ على النمو والازدهار في الغرب هو إذا تعلمنا أن نفعل أكثر مع الأقل.
German[de]
Ich glaube, dass wir lernen müssen, mit weniger mehr zu schaffen, wenn wir Wachstum und Wohlstand im Westen beibehalten wollen.
Greek[el]
Θεωρώ ότι ο μόνος τρόπος για να διατηρηθεί η ανάπτυξη και η ευημερία στη Δύση είναι να μάθουμε να κάνουμε περισσότερα με λιγότερα.
English[en]
I believe that the only way we can sustain growth and prosperity in the West is if we learn to do more with less.
Spanish[es]
Creo que la única forma de sostener el crecimiento y la prosperidad en Occidente es aprendiendo a hacer más con menos.
Persian[fa]
به عقیده من تنها راهی که می توانیم پیشرفت و ترقی غرب را داشته باشیم این است که یاد بگیریم از کمترین منابع بیشترین بهره برداری کنیم.
French[fr]
La seule façon de soutenir la croissance et la prospérité de l'Occident est d'apprendre à faire plus avec moins.
Hebrew[he]
אני מאמין שהדרך היחידה שאנחנו יכולים לתמוך בצמיחה ושגשוג במערב היא אם נלמד לעשות יותר מפחות.
Hungarian[hu]
Úgy vélem az egyetlen mód, hogy megtartsuk a növekedést és jólétet nyugaton az, ha megtanulunk többet tenni kevesebből.
Italian[it]
Io credo che l'unica via per sostenere crescita e prosperità in Occidente sia imparare a fare di più con meno.
Japanese[ja]
私が思うに 欧米において 経済の成長と成功を維持するには より少ないもので多くを生みだすことを 学ぶほかありません
Korean[ko]
저는 서구의 성장과 번영을 계속 유지할 수 있는 유일한 방법은 적은 것으로 많은 것을 이루는 법을 배우는 것 뿐이라고 믿습니다.
Portuguese[pt]
Eu acredito que o único jeito de sustentar o crescimento e a prosperidade no Ocidente é se aprendermos a fazer mais com menos.
Romanian[ro]
Cred că singura cale de a susţine creşterea economică în Vest este de a adopta soluția „mai mult cu mai puțin”.
Russian[ru]
Я думаю, что единственный способ сохранить рост и процветание на Западе — научиться делать большее с наименьшими затратами.
Slovak[sk]
Ja verím, že cestou, ako udržať rast a prosperitu na Západe, je naučiť sa robiť viac z mála.
Serbian[sr]
Smatram da je jedini način da zapad održi rast i napredak da naučimo da sa manje postižemo više.
Turkish[tr]
Bence gelişimi ve refahı Batı'da sürdürülebilir kılıcak tek şey az ile çok üretebilmeyi öğrenmek.
Ukrainian[uk]
Я вважаю, що є тільки один шлях, яким ми можемо підтримати зростання і процвітання на заході - навчитися робити більше з меншого.
Vietnamese[vi]
Tôi tin rằng cách duy nhất giúp ta duy trì sự thịnh vượng và phát triển ở phương Tây là học cách làm được nhiều hơn với ít nguồn lực hơn.
Chinese[zh]
我相信,维持西方国家经济发展 和社会繁荣的 唯一办法就是学习“由少及多”的理念。