Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за преглед на лотарии, мигновени лотарии, числени, залагания и всякакъв вид игри, реклама и управление на бизнеса, свързани с някакъв вид хазартни игри
Czech[cs]
Služby na propagaci losů s okamžitou výhrou, výherních losů, loterií, sázek a hazardních her všeho druhu, propagační činnost, reklama a pomoc při řízení obchodní činnosti týkající se hazardních her všeho druhu
Danish[da]
Tilvejebringelse af tjenesteydelser inden for promovering af her og nu-lotterier, nummerlotterier og alle former for lykkespil og lotterier, reklamevirksomhed, managementvirksomhed, der har med alle former for hasardspil at gøre
German[de]
Dienstleistungen für die Präsentation von Lotterien, Sofortziehungen, Zahlenlotterien, Wetten sowie Glücksspielen aller Art, Werbung und Geschäftsführung in Verbindung mit Glücksspielen aller Art
Greek[el]
Παροχή υπηρεσιών προβολής λαχείων, στιγμιαίων λαχείων, αριθμολαχείων, στοιχημάτων και πάσης Φύσεως τυχερών παιχνιδιών, διαφήμιση και διαχείριση εμπορικών υποθέσεων, σχετιζόμενων με πάσης φύσεως τυχερά παιχνίδια
English[en]
Promotional lotteries, instant lotteries, lotteries, betting and gambling of all kinds, advertising and business management in relation to gambling of all kinds
Spanish[es]
Prestación de servicios de promoción de loterías, loterías instantáneas, loterías numéricas, apuestas y todo tipo de juegos de azar, publicidad y gestión de negocios comerciales, relacionados con todo tipo de juegos de azar
Estonian[et]
Teenuste pakkumine loteriide, kiirloteriide, numbrimängude, kihlvedude ja igat liiki rahamängude edendamiseks, reklaam ja ärijuhtimine seoses igat liiki rahamängudega
Finnish[fi]
Palvelujen tarjoaminen arpajaisten, pika-arvontojen, numeroarvontojen, vedonlyönnin ja kaikenlaisten rahapelien edistämiseen, mainonta ja liikkeenjohto, jotka liittyvät kaikenlaisiin rahapeleihin
French[fr]
Fourniture de services de promotion de loteries, de loteries instantanées, de loteries à numéros, de paris et de jeux de hasard en tout genre, publicité et gestion des affaires commerciales relatives aux jeux de hasard en tout genre
Croatian[hr]
Igre na sreću, srećka, loto, izvedba klađenja, promidžba, oglašavanje, komercijalni poslovi u svezi sa svim vrstama igara na sreću
Hungarian[hu]
Nyereményjáték, sorsjegy, lottó, mindennemű szerencsejáték és fogadás lebonyolítása, népszerűsítése, reklámozása, kereskedelme
Italian[it]
Fornitura di servizi per la promozione di lotterie, lotterie istantanee, lotto, scommesse ed ogni tipo di gioco d’azzardo, pubblicità e gestione d'affari commerciali, relativi ad ogni tipo di gioco d’azzardo
Lithuanian[lt]
Loterijų, momentinių loterijų, loterijų su skaičiais, lažybų ir bet kokio pobūdžio azartinių lošimų paslaugų teikimas, reklama ir verslo vadyba, susijusi su bet kokio pobūdžio azartiniais lošimais
Latvian[lv]
Loteriju, momentloteriju, ciparu loteriju, derību un visu veidu veiksmes spēļu rādīšanas pakalpojumi, ar visu veidu veiksmes spēlēm saistītas uzņēmējdarbības reklāma un vadība
Maltese[mt]
Servizzi ta' wiri ta' lotteriji, ta' lotteriji istantanji, ta' lotteriji tan-numri, ta' logħbiet tal-ażżard u kwalunkwe tip ta' logħbiet tal-ażżard, reklamar u ġestjoni kummerċjali relatati ma' logħbiet tal-ażżard ta' kwalunkwe tip
Dutch[nl]
Marketing met betrekking tot loterijen, instantloterijen, nummerloterijen, weddenschappen en allerlei soorten kansspelen, advertentie- en reclameactiviteiten, bedrijfsadministratie met betrekking tot allerlei soorten kansspelen
Polish[pl]
Dostarczanie usług w zakresie przedstawiania loterii, loterii błyskawicznych, loterii liczbowych, zakładów wzajemnych i wszelkiego rodzaju gier losowych, reklama i zarządzanie działalnością gospodarczą w zakresie gier losowych wszelkiego rodzaju
Portuguese[pt]
Serviços de promoção de lotarias, lotarias instantâneas, bilhetes de lotaria, apostas em geral e todo o tipo de jogos de azar, publicidade e gestão de negócios comerciais, relacionados com todo o tipo de jogos de azar
Romanian[ro]
Prestarea de servicii de promovare a loteriilor, loteriilor instant, loteriilor cu numere, pariurilor şi jocurilor de noroc de orice fel, publicitatea şi gestiunea afacerilor comerciale, în legătură cu orice fel de jocuri de noroc
Slovak[sk]
Služby na propagáciu losov na okamžitú výhru, výherných losov, lotérií, stávok a všetkých druhov hazardných hier, reklamy a spravovanie obchodných činností, týkajúcich sa všetkých druhov hazardných hier
Slovenian[sl]
Storitve promocije loterije, instant loterije, loterije s številkami, stav in vseh vrst iger na srečo, oglaševanja in poslovnega upravljanja, ki vključujejo vse vrste iger na srečo
Swedish[sv]
Marknadsföring av lotterier, direktlotterier, nummerlotterier, vadhållning och alla slags hasardspel, annons- och reklamverksamhet, företagsadministration, i samband med alla slags hasardspel