Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Рязани цветя, саксийни растения, растения за лехи, селскостопански, градински и горски продукти, а именно резници, дървета, храсти, семена и друг материал за размножаване
Czech[cs]
Řezané květiny, hrnkové rostliny, záhonové rostliny, zemědělské, zahradnické a lesní produkty, jmenovitě sazenice, stromy, keře, osivo a jiný reprodukční materiál
Danish[da]
Afskårne blomster, potteplanter, udplantningsplanter, landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsprodukter, nemlig stiklinger, træer, buske, frø og såsæd og andre tilvækstmaterialer
German[de]
Schnittblumen, Topfpflanzen, Beetpflanzen, land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse, nämlich Stecklinge, Bäume, Sträucher, Samenkörner und anderes Vermehrungsmaterial
Greek[el]
Κομμένα άνθη, φυτά σε γλάστρες, φυτά σε πρασιές, γεωργικά, κηπουρικά και δασοκομικά προϊόντα, συγκεκριμένα μοσχεύματα, δέντρα, θάμνοι, σπόροι για σπορά και λοιπό υλικό πολλαπλασιασμού
English[en]
Cut flowers, pot plants, bedding plants, agricultural, horticultural and forestry products, namely cuttings, trees, shrubs, grains and other propagation material
Spanish[es]
Flor cortada, plantas de maceta, plantas de arriate, productos agrícolas, hortícolas y forestales, en concreto plantones, árboles, arbustos, semillas y otros materiales de reproducción
Estonian[et]
Lõikelilled, potitaimed, peenrataimed, põllumajandus-, aia- ja metsasaadused, nimelt istikud, puud, kimbud, seemned ja muud paljundusmaterjalid
Finnish[fi]
Leikkokukat, ruukkukasvit, penkkikasvit, maatalous-, puutarhanhoito- ja metsätaloustuotteet, nimittäin pistokkaat, puut, pensaat, siemenet ja muut lisääntymisainekset
French[fr]
Fleurs coupées, plantes en pot, plantes pour parterres, produits agricoles, horticoles et forestiers, à savoir boutures, arbres, buissons, graines et autres matériaux d'ensemencement
Croatian[hr]
Rezano cvijeće, lončanice, sadnice, poljoprivredni, vrtlarski i šumarski proizvodi, i to rezanice, drveće, grmlje, sjemenke i drugi materijali za rasplođivanje biljaka
Hungarian[hu]
Vágott virágok, cserepes növények, konyhakerti növények, mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti termékek, nevezetesen dugványok, fák, cserjék, vetőmagok és más szaporítóanyagok
Italian[it]
Fiori da taglio, piante da vaso, piante da aiuola, prodotti agricoli, orticoli e forestali, ovvero talee, alberi, arbusti, semi e altre spore
Lithuanian[lt]
Skintos gėlės, vazoniniai augalai, lysvėse auginami augalai, žemės ūkio, sodo, miško produktai, būtent sodinukai, medžiai, krūmai, sėklos ir kitos augalų dauginimosi medžiagos
Latvian[lv]
Grieztie ziedi, augi podiņos, dobēs stādāmi augi, lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības izstrādājumi, proti, stādi, kociņi, krūmi, sēklas graudi un citi pavairošanas materiāli
Maltese[mt]
Fjuri maqtugħa, pjanti fil-qsari, xtieli tat-taħwil, prodotti agrikoli, ortikulturali u tal-forestrija, jiġifieri tirqid, siġar, arbuxelli, qamħ u materjal tal-propagazzjoni tal-pjanti ieħor
Dutch[nl]
Snijbloemen, potplanten, perkplanten, land-, tuin- en bosbouwproducten, te weten stekjes, bomen, struiken, zaadkorrels en andere kiemen
Polish[pl]
Kwiaty cięte, rośliny doniczkowe, rośliny rabatowe, produkty rolnicze, ogrodnicze i leśne, mianowicie sadzonki, drzewa, krzewy, nasiona i inny materiał do rozmnażania
Portuguese[pt]
Flores de corte, plantas de vaso, plantas para canteiros, produtos agrícolas, hortícolas e silvícolas, especificamente propágulos, árvores, arbustos, sementes e outro material de reprodução
Romanian[ro]
Flori tăiate, plante în ghivece, răsaduri, produse agricole, horticole şi forestiere, şi anume muguri, copaci, arbuşti, seminţe şi alte materiale de reproducere
Slovak[sk]
Rezané kvety, črepníkové rastliny, záhonové rastliny, poľnohospodárske, záhradnícke a lesnícke výrobky, a to sadeničky, stromy, kríky, semienka a iný rozmnožovací materiál
Slovenian[sl]
Rezano cvetje, lončnice, gredne rastline, poljedelski, vrtnarski, in gozdarski proizvodi, in sicer potaknjenci, drevesa, grmovnice, semensko zrnje in drugi material za razmnoževanje
Swedish[sv]
Snittblommor, krukväxter, rabattväxter, jordbruks-, trädgårds- och skogsbruksprodukter, nämligen sticklingar, träd, buskar, växtfröer och annat förökningsmaterial