Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجدت كميات ضئيلة من ( دفيليات ( ستنس
Bulgarian[bg]
Открих незначителни количества Apocynaceae Cetanus в кръвта ти.
Czech[cs]
Ve vaší krvi jsem našla zbytkové stopy po Apocynaceae Cetanus.
Danish[da]
I dit blod, fandt jeg spor af Apocynaceae Cetanus.
Greek[el]
Βρήκα ίχνη Αποκυνοειδούς Κράμβης στο αίμα σας.
English[en]
I found trace amounts of Apocynaceae Cetanus in your blood.
Finnish[fi]
Löysin pieniä määriä Apocynaceae Cetanusta verestäsi.
French[fr]
J'ai trouvé des traces d'Apocynacée Cetanus dans votre sang.
Hebrew[he]
מצאתי שרידים גדולים של סטנוס הרדופי בדמך.
Croatian[hr]
U vašoj krvi sam pronašla tragove Apocynaceae Cetanusa.
Hungarian[hu]
Nyomokban meténgtetanuszt találtam a vérében.
Italian[it]
Ho trovato tracce di Apocynaceae Cetanus nel suo sangue.
Norwegian[nb]
Jeg fant spor av Apocynaceae Cetanus i blodet ditt.
Dutch[nl]
Ik vond sporen van Apocynaceae Cetanus in jouw bloed.
Polish[pl]
Znalazłam ślady kwiatów z rodziny toinowatych w pańskiej krwi.
Portuguese[pt]
Encontrei resíduos de apocynaceae cetanus no seu sangue.
Romanian[ro]
Am găsit urme de Apocynaceae Cetanus în sângele tău.
Russian[ru]
Я нашла следы кутрового столбняка в вашей крови.
Swedish[sv]
Jag hittade spår av apocynaceae cetanus i ert blod.
Turkish[tr]
Kanında eser miktarda Apocynaceae Cetanusa rastladım.