Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Веднага след инжектирането започва линеен градиент, което има за резултат #% по-висок процент на B след # минути
Czech[cs]
Okamžitě po vstřiku se spustí lineární gradient, v jehož důsledku se po # minutách zvýší procento B o # %
Danish[da]
Umiddelbart efter indsprøjtningen startes en lineær gradient, således at B bliver # % højere efter # minutter
English[en]
Immediately after the injection a linear gradient is started, which results in a # % higher percentage of B after # minutes
Spanish[es]
Inmediatamente después de la inyección se inicia un gradiente lineal que da lugar, al cabo de # minutos, a un porcentaje de B superior en un # %
Estonian[et]
Kohe pärast süstimist alustatakse lineaargradienti, mille tulemuseks on #% võrra suurem B kogus # minuti pärast
Finnish[fi]
Välittömästi injektoinnin jälkeen aloitetaan lineaarinen gradientti, joka johtaa # %:a suurempaan B:n prosenttiosuuteen # minuutin jälkeen
French[fr]
Immédiatement après l
Hungarian[hu]
Közvetlenül az injektálás után egy lineáris gradiens indul, amely # %-kal magasabb B %-ot eredményez # perc után
Lithuanian[lt]
Iškart po įsiurbimo nustatomas linijinis gradientas, kuris duoda # % aukštesnį procentą B po # minučių
Latvian[lv]
Tūlīt pēc injekcijas sāk lineāro gradientu, kas pēc # minūtēm dod # % augstāku B
Maltese[mt]
Minnufih wara l-injezzjoni tibda l-gradjazzoni lineari, li tirriżulta f
Polish[pl]
Natychmiast po dokonaniu iniekcji rozpoczyna się gradient linearny, który prowadzi do #-procentowego zwiększenia wartości procentowej B po # minutach
Portuguese[pt]
Imediatamente após a injecção, é iniciado um gradiente linear, que dá origem a uma percentagem de B # % mais elevada após # minutos
Slovak[sk]
Bezprostredne po vstreknutí sa spustí lineárny gradient, čo sa prejaví tým, že po uplynutí # minút sa B zvýši o # %
Slovenian[sl]
Takoj po vbrizgavanju se vklopi linearni gradient, ki ima po # minutah # % višji odstotek B
Swedish[sv]
Omedelbart efter insprutningen påbörjas en linjär gradient så att B höjs med # % efter # minuter