Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وصربيا، بالترافق مع الدول الأطراف الأخرى في اتفاق التحديد دون الإقليمي للأسلحة، الذي أبرم في إطار المادة الرابعة من المرفق 1 باء لاتفاقات دايتون للسلام، قدمت إسهاما كبيرا في زيادة الأمن والاستقرار بقدر كبير في منطقتنا بتخفيض العدد الكلي لأسلحتها.
English[en]
Along with the other parties to the Agreement on Sub‐Regional Arms Control, concluded under article IV of annex 1B to the Dayton Peace Accords, Serbia made an important contribution to greatly increased security and stability in our region by reducing the overall number of its armaments.
Spanish[es]
Junto a las demás partes en el Acuerdo sobre Control Subregional de Armas, acordado en virtud del artículo IV del anexo 1B de los Acuerdos de Paz de Dayton, Serbia realizó una importante contribución al mejoramiento de la seguridad y la estabilidad en nuestra región al reducir el número total de sus armamentos.
French[fr]
Avec les autres parties à l’Accord sur la maîtrise des armements au niveau sous-régional, conclu en vertu de l’article IV de l’annexe 1B aux Accords de paix de Dayton, la Serbie a beaucoup contribué à l’accroissement effectif de la sécurité et de la stabilité dans notre région, grâce à une réduction du nombre de ses armements.
Russian[ru]
Наряду с другими участниками Субрегионального соглашения о контроле над вооружениями, заключенного в соответствии со статьей IV приложения 1В к Дейтонскому мирному соглашению, Сербия внесла важный вклад в дело значительного укрепления безопасности и стабильности в нашем регионе, уменьшив общее количество своих вооружений.
Chinese[zh]
塞尔维亚与根据《代顿和平协定》附件1B第四条缔结《次区域军备控制协定》的其他缔约方一道,为大大增进我们区域的安全与稳定作出了重要贡献,为此减少了它的军备总数。